Δελτίο Τύπου

Το παρόν βιβλίο, είναι δεύτερη έκδοση, διορθωμένη, αναθεωρημένη. Η πρώτη ενότητα του βιβλίου, είναι εισαγωγική και τοποθετεί το ζήτημα της ομοφυλοφιλίας, σε πολιτική βάση. Το κείμενο παρ’ ό,τι γράφτηκε το 1976, εξακολουθεί να παραμένει ακόμη επίκαιρο και διατηρεί την δυναμική και την ζωντάνια του. Στην συνέχεια ακολουθεί «Ο Καιάδας», στον οποίο ο συγγραφέας δίνει με ανάγλυφο τρόπο την συμπεριφορά της δικτατορίας των συνταγματαρχών απέναντι στους ομοφυλόφιλους. Ο αφηγηματικός λόγος του συγγραφέα ξεδιπλώνεται δίνοντας το στίγμα της εποχής. Το βιβλίο θέλοντας να δώσει μια πιο έντονη πολιτική διάσταση στο θέμα, παραθέτει μια συνέντευξη του Γκυ Οκενγκέμ, καθηγητή της Σορβόννης και συγγραφέα του Desir Homosexuel, όπου αφηγείται μεταξύ άλλων τη συμμετοχή μιας ομάδας ομοφυλόφιλων στην εξέγερση του Μάη του 68.

Το βιβλίο αυτό, είναι το πρώτο μέρος ενός δίπτυχου του Λουκά Θεοδωρακόπουλου, του οποίου το δεύτερο μέρος είναι υπό έκδοση από τον «Πολύχρωμο Πλανήτη», με τίτλο «Μετά τον Καιάδα-Αμφί και Απελευθέρωση».

Ο Λουκάς Θεοδωρακόπουλος είναι συγγραφέας του «Ραντεβού με τον Πύργο του Άιφελ», καθώς και πλήθους ποιητικών συλλογών. Έχει πλούσιο μεταφραστικό έργο και υπήρξε Εκδότης του περιοδικού «Αμφί» επί πενταετία.

Με εξαιρετική τιμή

Η Εκδότρια του «Πολύχρωμου Πλανήτη»
Μαρίνα Γαλανού

Δελτίο Τύπου Έναρξης

ΒΡΙΣΚΟΜΑΣΤΕ στην ευχάριστη θέση να Σας αναγγείλουμε την ίδρυση ενός καινούριου Εκδοτικού Οίκου με την συμβολική επωνυμία «Πολύχρωμος Πλανήτης».

Η ΔΙΑΦΟΡΑ του Οίκου αυτού από τους ήδη υπάρχοντες, θα συνίσταται στο γεγονός ότι οι εκδοτικές του προσπάθειες θα επικεντρωθούν κυρίως σε λογοτεχνικά κείμενα (πρωτότυπα και μεταφράσεις) ομοφυλόφιλων, λεσβιών, αμφισεξουαλικών, και τρανσέξουαλ συγγραφέων και ποιητών, καθώς και κάθε άλλης φωνής που έχει να αναδείξει κάτι το «διαφορετικό».

ΕΧΟΝΤΑΣ επίγνωση των δεδομένων της σύγχρονης ελληνικής κοινωνίας και χωρίς καμιά διάθεση πρόκλησης, φιλοδοξούμε να συμβάλλουμε με αυτό τον τρόπο στην καταπολέμηση της παραπληροφόρησης και της φοβίας κάθε είδους που καλλιεργούν όσοι έχουν συμφέροντα να διαιωνίζεται η παρούσα δυσάρεστη κατάσταση για τους «ερωτικά ανορθόδοξους».

ΠΕΡΑΙΤΕΡΩ, φιλοδοξούμε ο χώρος του Εκδοτικού μας Οίκου, που θα είναι ταυτόχρονα και Βιβλιοπωλείο, να γίνει ένας χώρος αναφοράς για τα άτομα των παραπάνω ομάδων (και όχι μόνο), οι οποίοι αναζητώντας βιβλιογραφία που να τους αφορά, εύρισκαν μέχρι τώρα πόρτες κλειστές.

Η ΕΝΑΡΞΗ των Εκδόσεών μας, σηματοδοτείται με το βιβλίο του Λουκά Θεοδωρακόπουλου: «Ο Καιάδας», το οποίο δίνει με ανάγλυφο τρόπο την συμπεριφορά της δικτατορίας των Συνταγματαρχών απέναντι στους ομοφυλόφιλους και αποτελεί προσωπική μαρτυρία του συγγραφέα.

ΠΑΡΑΛΛΗΛΑ, είναι στο στάδιο της προετοιμασίας, το βιβλίο «ΑΜΦΙ και Απελευθέρωση», του ιδίου, το οποίο παρουσιάζει την Ιστορία του Ομοφυλοφιλικού, Λεσβιακού και Τρανσέξουαλ Κινήματος στην Ελλάδα, μέσα από πλήθος αναφορών σε κείμενα του περιοδικού ΑΜΦΙ και του ΑΚΟΕ.

Επίσης, δύο μεταφράσεις: το «Ένα σπίτι στον ωκεανό, ένα σπίτι στην παραλία» του Felice Picano και το «Ιστορία της Ομοφυλόφιλης και Λεσβιακής Λογοτεχνίας από τον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο και μετά».

Η έναρξη του βιβλιοπωλείου έγινε την Δευτέρα 22 Νοεμβρίου 2004

ΘΕΛΟΥΜΕ να πιστεύουμε ότι οι εκδόσεις μας έρχονται να καλύψουν ένα ακατανόητο για ευρωπαϊκή χώρα κενό και ελπίζουμε στη στήριξη και την συμπαράστασή σας.

Με εξαιρετική τιμή

Η Εκδότρια του «Πολύχρωμου Πλανήτη»
Μαρίνα Γαλανού

Οι Συνεργάτες:
Λουκάς Θεοδωρακόπουλος (Επιμέλεια κειμένων)
Αθανάσιος Βέσσης (Γενικός Διευθυντής)
Ταξιάρχης Ποταμιάνος (Βοηθός Εκδότη)