::: 邢苏籽偬嫌 兴镣窃怯 - COLOURFUL PLANET - 攀南优捎 - 律滤上匈伺上 ::::::....
 
 
 
抨潼箦轵 酗臊黢矧 须犴摁珧- 祥 尻潼箦轵 灬
Gay 孙泔翦黜哚
隋筲獒贽 孙泔翦黜哚 - 酗哏箸
择犴 孙泔翦黜哚
LGBT 容狒耧 - 书礴灬麸泷荟矧 - 暂黜弪
LGBT 体胼翦- 娘赀扉
孙泔翦黜殛 遵镯殛
酗哏箸
馏趱盹扉贽 腼泔翦黜哚
Photobooks
庶扉
庆羼镫獒
绣耖镤殛
祥 渝腴滹溴哧翦 灬
震 戈滹箸
麻怆轱瘗脲唢 酗臊黢矧 须犴摁珧
Gay 孙泔翦黜哚
Gay 酗哏箸
Gay 渝铒踽腴挈翮翎
隋筲獒贽 孙泔翦黜哚 - 酗哏箸
Transsexual 孙泔翦黜哚 - 酗哏箸
LGBT 容狒耧 - 书礴灬麸泷荟矧 - 暂黜弪
LGBT 娘赀扉 - 麻镢襻鲞弪 - 提耵躐咤
渝铒踽腴挈翮翎
BDSM 孙泔翦黜哚
缅黹贽 孙泔翦黜哚
藐襻怙弪
嗅殇殛 腼泔翦黜哚
五睃汶筢 麻怆哚
Lesbian books
Gay Books
Transsexual Books
LGBT Books
吁沣襻鲥唑
鸽腌礤 吁沣襻鲥唑
屋盹 吁沣襻鲥唑
葬铋溟殛镞 箱玢镞 - Gay & Lesbian Guides
Spartacus Guides
Damron Guides(NEW)
Photobooks - Comics
Gmunder Gay Photobooks
Goliath Gay Photobooks
Art Books - 隋蹶狒 暂黜珧
FotoFactory Gay Photobooks
Taschen Books
Other Gay Photobooks
Lesbian Photobooks
Bel Ami Productions
Comic Gay Photobooks
Ralf Koenig Comics
BDSM PHOTOBOOKS
Transsexual Photobooks
Postcards
庆羼镫獒 - Calendars 2011
Lesbian Calendars 2011
DVD
Gay DVD
Lesbian DVD
Transsexual DVD
Queer as Folk USA Series
田躞殛 DVD
Queer as Folk British Series
The L-Word
Six feet under - 民狯暹 赙溴辋 诌箦
DVD 缅黹觑 彭溟狯蓠镯麸
Comic DVD's
Gay 早脲镳糸贻 渝轳蒡
Erotic Gay DVD
Bel Ami DVD's
K. Bjorn DVD's
RASCAL DVD's
田躞殛 CD
烹腌黹贽 田躞殛
Soundtrack 葬轫辋
Rainbow 胚溏 宁聩
隅灬咤
Lesbian T-shirts
埋狩辄腴
梳聆唪箦
Mousepad
刘麸挈腚玺
绣趔蒴弪
酗艮耖 - 曙弪
洛眙茈殄
酗耵秭獒
梳疠脶
另镩黥揆獒- 甜皴朦
Rainbow 觑蹶胲觊
伺勇闪逝 柿言庞
GAY 柿言庞
柱糸篝殛
淑耧疝汩
峨狒-梳腚蹴糸贶
信焉夏墒 - 哉邢
孙泔翦黜殛 绣耖镤殛
烹腌黹挈 LGBT T矧 - 绣耖镤殛
五睃汶箫 LGBT T矧 - 绣耖镤殛
篷殛 Gay 绣耖镤殛
羞磲赍 迄泷狯殛掾
Gay 羞磲赍
隋筲獒觑 羞磲赍
瘤殄颃灬翎 箦 Gay, 隋筲咤, Transsexual 吁泷狯暹 - 酗殓糨 - 梳腚轸蓣礤
峨犴 腴磴犄羼篝
嗅赳唪箝 总轶扉
蔑踹腴犰 甜荞镲蹑
R.W. Fassbinder
孙泔翦黜殛 拈徙轶禳
拈徙轶禳 酗哏箸 06-07
拈徙轶禳 拈玢揿狒矧 2005
孙泔翦黜殛蒡 抨溏膻箦轵
柱麸泷狯咤 抨溏膻箦 酗臊黢秕 须犴摁
孙泔翦黜殛蒡 埋徜檩
吁骁艮箦轵 - 响殡咤
嗅耧躞檐箦轵 磔 忾怆啭
LGBT 砰滢箦轵 - 腻媵哚 札痫 - 恶桉
***HEADLINE NEWS***
酗臊黢弪 砰滢箦轵
LGBT 讼孟耘淄墒 团 - 耘淄庞
醒显劣派
腻媵哚 札痫
恶桉
蚤 葶襻 札痫 汩 灬
燥 箨唪箫 翮 邂滹燔溽
Clips - videos
Athens Pride 2007-Photos
Athens Pride 2008 - Videos
葬 LGBT 簖焘镫
*** 俞 愚戾襻 ***
LGBT People in History
舍盹踯耖矧
皱怦秕荞轱
誊耵轱
琉襁腴矧
誊轱
娠轱
娠轱
笼泔躞麸
渝痿蒽怦轱
详酤怦轱
惋蒽怦轱
腻贻焘耖矧
Banners
Banners
 
Newsletter
嗅襻赆腼 彘筌沐翦 麸 e-mail 筢 犴 栎脲翦 磲 赆翎鼯耒桢唪 篝珥 脒篝 犭腌腼泷狯哚 汩 磲 屙珈羼弩翦 燧簌 e-mail 汩 糸 漶狍翮耖玺蒡 灬.
 
*** 危伪谓 危萎渭蔚蟻伪 ***
LGBT People in History >> 桅蔚尾蟻慰蠀维蟻喂慰蟼
 
1 皱怦秕狁唢
组稞 塑磴牦麸

腼泔翦黜殛 觌珩镯镬檐 痫 荟珞 组稞 塑磴牦麸 暹磲 犴尻暨扃翮 赆 痫膈痫哧殡. 甜锺暹 磲 躔揆铄 犟貊 镬秭蹼殡矧, , 镬秭蹼秭殡哚 摁犴 瘐褶磲 翮 蒽痦艴筠 麸, 赆棹 痫腚 狃 翎 痫檗灬糗 麸 祓锺稞 磲 蓣秕 镬秭蹼秭殡殛 犴茔睐箸.

燥 痣揆弪 麸 镬 摁犴 James Mercer Langston Hughes 赆 沐眄掼珀 翮 1 皱怦秕狁唢 麸 1902 篝 枣腴 麸 涕箫. 镩觑爿礤獒 摁犴 鲷 赆 镩 戾翎觊磙箦轵 狃 瘘腌 箦 瘘腌 摁犴 篚黜蒡 赆棹 瘃矬疳栾犴 磲 铄鳊泔蹴 狃 麸 襻趔轶禳 麸 睃麸 赆 翮 镩觑盹扉贽 漉箴襻氵. 疳糨襻, 彘筢沣咫葆 篝 屦茔沐腱, 荟珞 翮 镩觑爿礤獒 麸 1903 赆 疝沐 磲 滹蹼蔌彘 篝 体铋挈. 礤狁 组稞 塑磴牦麸 栳 戾汜膻箦 戾 翮 汩徙檐 麸 篝 塔皴眚 麸 受眢狎. 瞄 磲 祓锺蒹彘 磲 怙玷摅彘 镩觑盹扉贶 羼汜纥翎 箦 铄盹滹麇唢 溥痣 狃’ 麸 篦镫暹 麸 秕 赆柢耖驽 麸踽胼翦. 腻 栳 祓锺稞箦 痫糨 磲 铄鬈箦 翮 栎箸 麸, 狨艮 麸 扉犟稞 鲷稞 磔泷秕 篝珥 领羼殛.

郁珥 痫殓糸贽 篚腚镢 麸, "A Negro Speaks of Rivers," 尻鲴苕彘 翮 箝珩 灬糸 痫腚 狯耧-犰羼殛犴 痫 暹麽 磲 犴糸戾豉疬箫蹴 麸 襻趔轶禳 赆 翮 镩觑盹扉贽 孱徼脒. 燥 犰羼殛犴殛 彘襻 怦轶挈翎 痫臊 灬犟檐 汩’ 狨麸.

羽稞溽箦 篝 嗅礤痖篝揿轱 翮 曙腼痖 (1921-22) 赆 狁泓翦襻 篝 嗅礤痖篝揿轱 翮 绣眢蹼廛黹 (1926-29), 屙 瘃轫 翮 狃秭镞翮筠 麸, 暹麇 尻濑箦 潺 痫殓糸贻 篚腚镢蒡, 麸 The Weary Blues (1926) 赆 Fine Clothes to the Jew (1927).

根 麸 柢磲酎 麸, 篝轵 22 提里 麸 1967, 孱蒌 痫腚蒡 彡 痫殓糸贻 篚腚镢蒡, 赆棹 赆 荞桉. 忾镢褴鲲 麸 Faith Berry, 箸戾辋礤  箸灬眙殛 痿貅 翮 蓐鲴狍掾 麸 摁犴 麸 沐泔睃  摁犴 镬秭蹼殡矧, 屙 Arnold Rampersad, 疳’  赆翎泷荟彘 翮 篦蒹 麸 戾 蓓犴 磲豸殛 麸 1926, 犴狯蓠彘  溴 祓锺暹 磲 暹磲 筮泔躐矧 汩 翮 镬秭蹼秭殡哚 麸 塑磴牦麸.

另糸泷荟秕戾 蓓 狃 翎 麽襻牯珩轶糸贶 麸 痫檗灬翎

Dream Deferred (1951)

What happens to a dream deferred?

Does it dry up
Like a raisin in the sun?

Or fester like a sore--
And then run?

Does it stink like rotten meat?
Or crust and sugar over--
like a syrupy sweet?
Maybe it just sags
like a heavy load.

Or does it explode?

麻怆轱泷狯哚

- Berry, Faith. Langston Hughes: Before and Beyond Harlem. Westport, Conn.: Lawrence Hill & Co., 1983.
- Emmanuel, James A. Langston Hughes. Boston: Twayne, 1967.
- Hemphill, Essex. "Looking for Langston: An Interview with Isaac Julien." Brother to Brother. Essex Hemphill, ed. Boston: Alyson, 1991. 174-180.
- _____. "Undressing Icons." Brother to Brother. Essex Hemphill, ed. Boston: Alyson, 1991. 181-183.
- Lewis, David L. When Harlem Was in Vogue. New York: Oxford University Press, 1989.
- Prowle, Allen D. "Langston Hughes." The Black American Writer, Volume II: Poetry and Drama. Chris Bigsby, ed. DeLand, Fl.: Everett/Edwards, 1969. 77-87.
- Rampersad, Arnold. The Life of Langston Hughes, Volume I: 1902-1941, I Too, Sing America. New York: Oxford University Press, 1986.
- _____. The Life of Langston Hughes, Volume II: 1941-1967, I Dream a World. New York: Oxford University Press, 1988.
- Smith, Raymond. "Langston Hughes: Evolution of the Poetic Persona." The Harlem Renaissance Re-Examined. Victor A. Kramer, ed. New York: AMS, 1987. 235-251.
- Story, Ralph D. "Patronage and the Harlem Renaissance: You Get What You Pay For." College Language Association Journal 32.3 (1989). 284-295.
- Tracy, Steven C. Langston Hughes & the Blues. Urbana: University of Illinois Press, 1988. - Williams, Sherley Anne. "Langston Hughes and the Negro Renaissance: 'Harlem Literati in the Twenties'." The Langston Hughes Review (Spring 1985): 37-39.
- Woods, Gregory. "Gay Re-readings of the Harlem Renaissance Poets." The Journal of Homosexuality 26:2.3 (Fall 1994): 127-142.

戌戕: Glbtq.Com
   
 
彘筌沐翦 翮 犟轸殛 筢
2 皱怦秕狁唢
汪茼 身翦耥荏轱磲

郁轵 2 皱怦秕狁唢 麸 1972, 镩觑爿礤獒 曙蓓, 蓥羼 篝镯 挈箪 麸 瘃 翮 疳殇. 燥 疳殇 忉鲷唧翮赍 瞄荞镯, 疳唏盹眙狎 麸 镬 麸 桢唢 麸, 镳镞矧 暹麇 疱柢礤 蓓 黢 睐襁翦襻 箦 赳镬镪襻糸贽 屦哞弩 篝 审襻揠.

琉 痫臊 扉犟, 瞄荞镯 狁弩挈翎 磲 瘃矬鲚皴 溟狍贻溽箸 赆 磲 贶礤 殇辄趱疳 簏秕 汩 麸躜 镩赍唢躜 麸. 扃糨襻 麸 甜狒-梳脒 赆 礤狁 徜羼鲛 麸 碎禳 麸 屙彖荞聃磲 磲 铄溟痣彘 麸 翎胼眙 麸, 酎箫 篝 篦镫殛 黠聩溥  赆 箦 爝 祜躞殛 弭衢皴哚 礤镫徇狎 麸 藻-菱哜. 榴泓翦襻 贶礤 箴秕漭 篝 盆黹挈 容狒耧 麸 审襻揠, 屙 疳褴腚珉 犴彡犭翦 翮 眭牯羼轫 纟 翮 瘘腌.

梳糗 翮 溟荞赍獒 翮 翦脲豸徇狎 黢镯檐 鲲唪珞掾 麸 篝 篦镫暹 瞄狁 狃秭狍哝彘  栎脲 磲 犭胲铄 麸 鳊腼 麸, 磲 氵礤 沲磲哧. 祥 鲞腼 麸 溴 麸 溏扉稞胥珞犴 贶痫轱 瘃腌灬 – 摁犴 桤膈瘃屦掾 稞豉 茈膣 -, 麸 篚祓羼轹蓠镯翎  觑襁趔 赆 咪轱 茈膣篝 蒴箝 衢箬茼镯翎.

体糗 翮 狃秭镞翮筠 麸 – 摁犴 荞轶麸 灬桤艮 – 沩哝彘 麸 Ofer Nisim, 盹羼 蓓, DJ 赆 疳襻泫泓 麸 审襻揠. 刘酎 犴徙睐襁驽 麸 狨桢眙殛 翎胼眙 麸 瞄狁 赆 麸 骁糗 磲 羼汜篝暹 篝 簏秕 麸  眙襻汴 觑蹀. 酗臊 簖眙镬 氵礤翎 戾 痫臊 艴觑脒 瘃徙轶艮 麸 簏秕 赆  禳盹. 趋镢襻鲥 麸 瘃 麸 赳徙稞溟 戾 暨綦 "Saida" – 疳聩溥 赳徙秕溟稞 翮 蔑踹眙 组稞篝镯.

燥 1992 翎铋溴 篝 孙礓唔 汩 磲 贶礤 翮 痫膈瘘桤翮 屦蒽忉箸 犭脶戕 鳊腼 赆 蓓 黢 狁泓翦襻 蹰镨弭暹 麸 镬 痫 栳 翮 贶礤 痣蒿 沩艮, Dana International 赆 趱瘙礤 麸 瘃 翮 溥箨 痫 氵礤翎 犰蒹 黢躞. 疙 黢 狁泓翦襻 溴羼矧 溥箨矧 翮 戾 暨綦 "Umpatampa" 沩哝彘 戾丬腌 屦轸貅哚 赆 麸 1994 氵礤翎 痣狒轫蓓轱, 屙 鲞驽翎  赆臊翦耒 沲磲哧 赳徙秕溥篝耖 麸 审襻揠.

燥 赳唪 翮 茈祓秕 蓣彘 暨綦 "Magnuna" (疳褴盹獒), 蓠麇翎 麸 1995, 屦唧珧 黢躞. 俭 鲛扃 翮 戾汜膻礤 篝 审襻揠, 酎箫 赆 溟箨镢襻鲩贻 弭衢皴咤 赆 茈膣 鼯颃 溴喵盹蹴 屙溟狯蓠镯. 郁轵 沐轸镯殛蒡 齄皴 犴桢 麸 疳襻屐瘘耖 赆 疳褴盹扃 犴糸泷狯 豉 溥箨 翮. 郁 吝沲痿 狃镪糗 戾丬腼 鲠-觌犰.

瞄 瘃 鲲褴 蓓 黢 狁泓翦襻 屐鲠磉驽翎 箦 簏秕 篝 孙 俄翩咫弪 赆 麸 提扉 戾 孱衢皴糸贻 犟轸殛蒡. 郁 齄襻 翮 溏祜鲩脒 翮 蓣彘 鲷荏彘 篝 驽磉 赆 镩 桉珞赍豸殛蒡 赆 篚眙珩玺殛蒡 锺汜睨箦轵 贶盹蹴 瘃矬疖桢獒 磲 狃徙锺艴栾 翎 赳徙稞溟 翮, 翎 膺眙妩 翮. 赃痫翦  溴 祓锺暹 磲 篝犰狒摅彘 翮 戾丬腌 翮 赆耖蓠. 澎鲠磉驽翎 戾 戾丬腌 屦轸貅哚 篝 MTV. Dana International 痖 痫臊 狃 赳徙秕溥篝耖 氵礤翎, 汩 翮 齄襻 翮, 簖焘镫 咫艴桢襁狎 翮 蓐鲴狍珧.

燥 誊轱 麸 1998, 麸 赳徙稞溟 翮 "Diva" 瘃镪襁礤翎 汩 麸 捧聩疳 溟徙轶禳 翮 Eurovision 赆 桉獒焘妪彘! 燥躜 燹礤 痫 彡镫秕栾 翮 怦茆艴箸, 氵礤翎 痖 徙狃珈蓓 赳徙秕溥篝耖 翮 捧颃痃 赆 簖焘镫 翮 咫艴桢襁狎 汩 麸躜 镬秭蹼殡秕 茼赳弪 赆 沲磲哧弪 赆 忮忉啭 翎 溟狯蹼殛 荇镬.

倪礤 篚礤眙妪铄轵 箦 戾丬脲 弼珈羼咪弪, 疱耖镤殛 赆 翮脲镳糸贶 簏秕 箦  麸 挈箪.

陵镫秕桢 麸 溟彖磔 翮 痣蒿 茈祓秕 "FREE", 麸 琉襁腴 麸 1999 赆 漶矧 暹磲 痣蒿 篝聩燧盹 戾 痫腚蒡 屦轸貅咤.

另狯蓠秕戾 翮 痣揆 翮 溟箨镢襻鲞

- 1993 Dana International, IMP Dance
- 1994 Umpatampa, IMP Dance
- 1995 E.P.Tempa, IMP Dance
- 1996 Maganuna (Crazy), Helicon/Big Foot
- 1998 Diva - The Hits, IMP Dance
- 1999 Free, CNR Music
- 2000 Free (Israeli edition), NMC
- 2001 Yoter ve yoter (More and more), NMC
- 2002 Ha'chalom ha'efshari (The possible dream), IMP Dance
- 2003 The CDs collection, IMP Dance
- 2007 Hakol ze letova (It's all for the best), Hed Arzi Ltd.

戌戕: http://www.danainternational.com/

硼唧珧 狃 麸 罗灬 翮 17/05/1998, 犴狃狁茔秕戾: 腻 蓥翎磲 翎 腼轲 廛筢磲 麸 瘃躔秕胥稞 麸 审襻揠 洛黹犰唔 湾翎黹荀秕, 瘃矬糨桤赍 酤襻 赆 黹贽赳獒 翮 瞄秕耧膺骈镯

甜锺暹 儒 磲 蒺脶箦 翮 沲磲哧 痫 胼戾 犭胲 篝珥 疱襁痿 翮 麽耖弩糗翮 犸殇稞 汪茼 身翦耥荏轱磲 黢彘荏翮赍 麸 眭篝蓠 屦殇蓊轱 麇轳秕胥稞 汩 磲 镫镪腌聩桢 彘挈磲 汩 翮 镳镞 唧 铸箸 瘃稂耖驽 麸 瞄狁 曙蓓, 轶襻珉轫 痫脒翮, 邂襻唢 麸 桉摅赍蹯. 邈麇唏珞 葶轫 麸 1993, 屦蒴貅 痣揆 赆  赆腚喏 赆篝犴镬茈脶 蓐麸翦 溏脶滢  尻耒牯殛 珉蹶 瞄狁 廛驽 鳄糸 篝 酎痖, 痫 屦唧珧 胼戾.

须珥  篝珥 瘃镪彘燧礴 疱襁痿 翎 疱襁 屐瘃珞祜 溴 狃雉咫稞 狃朦 篦揿 朦泔, 溴滹燧盹  狃彘脲唪衢 戾 瘐耩珞 镫腌耧 麸 审襻揠, 牾廨耥珞 麸 镳镞秕 茈膣篝 赆 汩 茈腼躜 朦泔躜 (怆蒺 徜獒腚犷哚 篝 体筢磲麸腴挈) 觊礓蹴妪彘 磲 赆翎耨妪箦. 俞 磲 扃 蓥栳磲 溏脶滢  翎 茈脶, 揆桢 赆 犴尻溟捭玺矧 獒泫黹箪 翮 瞄秕耧膺骈镯 磲 疖皴 溟狍糗箦轵 怦狩碥  瘃桢麸 廛耧 篝轵 翎脶轲珈蓓弪 痣荇弪 麸 瘃躔秕胥稞 洛黹犰唔 湾翎黹荀秕.

拈 篚磔忡 邈麇轳珈蓓矧 瞄狁 磲 溟狃褫疱 篝 咫狯顸 赳徙稞溟 戾 屦殇彘 眙狁眙犴矬镳褴盹 (彘溟挈翮 牯玷暹筢 屙 豉 麇轳秕胥暹) 赆  禳盹 尻瘃矬珞 翮 齄襻 麸 篝镯 溟徙轶禳 赳徙秕溟稞 犭胲 翮 犴蒌彘铄 赆 瘃 黹贽赳獒 篝珥 榴蓓 麸 甜蓠扉泖犰, 瘃茔灬 痫 箸灬唔彘 (廛箦 赆盹黹箪)  麸 审襻揠 栳 犴犭茆彘 翮 屦屙 溟锺丬睐箸 犴 溴 戾翎怆玷暹 赆 麸 咪轱 箦... 狁蓓 赆糗 麸 12扃盹 痫 戾箫脶忮.

碰耖钺 镩 锺椟滹铒 疳糨皴 麸 娠蹁狷箪稞, 溏脶滢 镩 瘃矬珉蓓镩 戾 艴胲忮獒 篝秕 殄耧 赆睃礤 赔襻唢, 戾 麸 皴骈脒觊 痫 蒺徼 疳赳咪 麸躜 尻瘃矬稞戾礴 狃 荇镬 犰鲩恻腼 鳊腼. 蒴镩 瘃茔灬翎 稞翦 篝 狱滹灬 溴 暹麽 氵礤... 滢膣箦 襻膺盹 语腼忐 体黹骜, 狁麋泓 麸 箸灬眙殛羼秕 桉珞赍豸殛稞 挈祆狒矧 麸 审襻揠 赆 躔秕胥 浙暹狎. 燥 挈祆 麸 躔矬翮襁驽 翮 牾廨耥珞 湾翎黹荀秕, 狯稞 茈膣篝 篚祆弭蓣彘 彡耖恂 屦彘滢 犴 疖筢 篝殂燹 祓锺暹 磲 翮 襁铄. 蓬 秕 赆 麸 疱襁痣镪 豉 疱耖痣镪. 襻膺盹 狃犷轱 磲 瘃秭蓠彘 蒹豉 赆 麸 镬 翮 汪茼, 犴徙赆箪蓓矧 磲 镬殡暹 疱襁 豸稞 麸 暹滹躜 溟狍翎珧, 疱襁 狒犴殛稞 痣荏灬麸蚧, 疱襁 殄篝襻祆蓓秕 躔镪彘燧盹趸 矬荜轵 黢彘狍翦 磲 犴狯羼桢 篝 荇镬 翮, 汩 磲 桴爝箦 翮 鲲忮褶 糸禊襁 痫 躔蒹翮筢 镩 贶麸殛镩 豉 语潼禊  犴暨糸祜 豉 犴镬辋 麸躜.

腻 躔揆麽  篝 狱滹灬 稞翦 轸 疳褫轫艋 稞翦 眙唧觑 稞翦 溟徙轶祜 筢麟雉褴泔蹁 赆 汩' 狨酎 摁犴 燔腚镯 妪觑腌 糸禊襁 豉 犰狁豉膻 尻暹睐. 腻 躔揆麽 镩 翦褴篝殄 祓哝礤 麸 桢莒狒矧 痫 躔秣皴秕 筠戾襻 麸 瘃躔秕胥 磲 篚泖狁暹 翮 赳徙秕溥篝耖 痫 鬈耖箦 篝 齄襻 翮 蓓 镩 瘃 怦徕暹. 湾翎黹荀秕 蓐犴 麸 黢蒿 麸 屦徇耧眙狎 麸 赆酎耔  荜聩 糸扃糸挈 赆 滢膣箦 狃秭狍轶燧盹 磲 溟锺汜睨箦 赆糗 麸 赆臊翦耧 漉磲酎 麸 屦屙 溟徙轶禳 赳徙秕溟稞 翮 瞄秕耧膺骈镯. 体 篚祓狁狍糗翮 麸 滢灬聍 翮 慑耧躞犭揿 缅黠 想燧耵, 镳镞矧 狃蓠耖 赆翮泔耒灬糸贶 糸 狃彘胼 豉 鲠磲糸掰 锺椟滹铢 娠蹁徇.

曙眙镫镢唑 麸 荏赳 麸 尼膺 蓣彘 潺 彘... 彭 瘃 怦徕暹 茈膣篝 溴 暹磲 狃朕 躔弩. 梳 体汜腼潺磲祜, 汩 翮  麸蹼荀轶麸, 疳襻燧礤 秕漭翦耧: 赍襻蹴 彡 溴 蒺弩 狃 麸 赆翎丬脶盹 轶襻珉轫 秕襻睃!

戌戕: 燥 罗灬, 17/05/1998

硼殡葶秕戾 麸 "Free".

   
 
彘筌沐翦 翮 犟轸殛 筢
3 皱怦秕狁唢
缅耵耧 郁荛

胼铉 玤ay 黢珞殪镳镩掼珀 瘃 鲲褴 汩 麸躜 镬秭蹼殡秕 狃 翮 缅耵耧 郁荛, 篝 溟捭珈 Miss Furr and Miss Skeene, 痫 溏祜箝妪桤赍 麸 1923 篝 疱耖镤殛 Vanity Fair. 涕 胼铉 痫 黢珞殪镳镩稞戾 篚黜 鼯襁 唧 磲 钶耧蹯 痫轱 翮 瘃矬蒌 麸 簖泖耧盹 睃珈 翮. 暂麸獒 摁犴 沐黹贶 屦咪襻箸 翮 郁荛: 葩犭 麸 麇褴觊 翮 篝珥 瘃镳锺哚, 篝珥 轶麸襁 豉 翦黜, 篝珥 孱蓦轭 翮 泷狯掾 戾 蓓犴 赳 酎箫 溟彡耖糸挈 痫 溴 钶耧蹯 糸 彡耖恂 磲 翮 狃镤秕戾. 囚犴 玷咫珈蓓 狳襻麸 疳褴泔眙狎 痫腚 赆翎篝荏妁. 郁 箴唪 翮 篝珥 镤 蛛羼 27, 篝 嗅襁箝, 沩唧翮赆 镩 牾忾篝蒡 戾翎铨 麸躜 尻暹礴 蓥羼 箦 屦狯 麸 虚贶箫 戾 麸 甜襻 赆 麸 藐耖. 郁 箴唪 翮 沩唧翮赆 汴犭羼唧翦 戾 赆腚轸蓣礤 赆 犟轸殛稞, 篝 箴唪 翮 篚磲眙掼珀犴 汜脶骘徇灬麸 戾 鲩朦翦黜秕 领羼殛犴稞, 尻暹 簖黜徭 琉镫轫蓠 赆 狁泓翦襻 族扉磴赉秕蓍. 疱襁鲧扃 赆麸殛哚 翮 蛛羼 躔镤鬻犴 赆脲箪蓓秕 贶桢 榆忖狒. 缅耵耧 郁荛 摁犴 篝 屦哧屙赳,  犭玷轫 镩觑漭箴镩磲 摁犴 簖眙耧鳇 翮, 岭轵 渣觌狎. 吁礴栝纥翎 酎翦 磲 篚骘 沲磲哧弪,  郁荛 戾 翮 渣觌狎 溴 屐鲠磉骘眙犴 狃膻  篚汴荇镩觑, 摁犴 溏膣燧礤  驽蹉荞. 田轳荏翮赆 翮 纟 麸躜 汩 40 黢獒, 狃 麸 1907  麸 1946.

梳朕 赍眙摅赳
燥 1932 郁荛 疳顸赳蹴 翮 簖眙耧鳇 翮 磲 泷茗彘 翮 狨麸忾镢襻鲞 翮. 胚麽 狁鬟箦 磲 溟犭葶秕 暨綦秕 箦 矧 祥 沲磲哧弪 豉 戾汜腼鲺 痫 灬孢 麸躜 贶桤筢, 纟 祜 戾 麸躜 戾丬腼躜. 渣觌狎, 痫 暹麇 尻暹礴 翮 屦秣 尻桉蔌彘 麸 祜躞糗觊 翮, 箸戾辋礤: 泾 暹灬 扉 痫臊 赆朕 盹殛镪躐 赆 痫臊 赆朕 赙痫躐 赆 痫臊 赆朕 赍眙摅赳 赆 痫臊 赆朕 泷犰灬糨狎 赆 痫臊 赆朕 篚眙荜糸 赆 痫臊 赆朕 牯珥哚赳矧, 赆  狨糗 瘃蒺彘 磲 翎 贶睐 篚泖顸睐 赆 祜 暹磲 潺箨镫 磲 瘃矬栎簌 箦  麸 赆 麸 磲 氵睐 扉 痫臊 赆朕 篚沣襻鲚狎.

鹏箝 郁荛 犴犭犰廛礤 翮 簖眙犷 翮 狨麸忾镢襻鲞狎 翮 岭轵 渣觌狎, 胼泔眙狎  翮 泷茗  狃胲 葶襻 赆 汪轹 翮 狨麸忾镢襻鲞 麸 扬忾眢 蜀稞箫趸. 渝 贶痫轱 箸戾唢 麸 忾怆唢 灬栳唔秕戾  篚沣襻鲚狎 篚磙栝驽 磲 犟狒 箸戾辋箦轵 箦 麽耵荜獒, 翎 镳镞 犴糨泷狯 戾糗  灬孢 箦 翦赳茕轱 赆 戾糗 翎 蒌轫 汩 溽牯蹼镢褴鲧箸.

胚磲 瘃秭犴蒡 篝珥 孱蓦轭 翮 狯捭珞珧  狃雉咫暹翎 狃 溟荟锺 狁糗觊峄 痫 蓣秕 篚耨狯暹. 郁珥 狁鬓 暹磲 酎箫 彡狒荏翎翮 耧 痫 犴狁辄灬篝 犴 贶糸 溴 痃汜唔彘 赆胲. 梳棹  篚礤鬟骘蹯 翮 犴茔睐箸 镩 屦犴犭搌彘 疳唏盹蹴 翮 泔玺暹 屙 燔眙襻 赆 氵礤翎 瘃秭犴蒡   泷荟镯翎 暹磲 锺汜睐燧磲 箦 挲觌秕. 遵珞殪镳镩暹 鲴荏彘   钺磲沲襁箫蹯  ' 尻暹礤 糸 疳腴蒡 燧皴蚧 汩 磲 屦轶赳蔌彘 箦 贶痫獒 黢镯殛 篝殂燹 痫 疱耖葶襻鲥.

拈荟锺镩 荟襻汴镩

燥 忾怆唢 "刘麸忾镢襻鲞 翮 峨轵 渣觌狎" 狁鬟驽 戾 翮 荟轭 翮 岭轵 渣觌狎 篝 嗅襁箝. 胚磲 扉 趱痖贽 领羼殛犴咪 痫 屙翦膻 钺鲰殛 瘃矬沐辋礤翎 篝镯 痣犴摁 缅耵耧 郁荛, 镳镞 酎翦 酏瘗礤 糸 择彘 纟蒡 (篝 咫腌黹贶 狃 糸 尻潼箦轵 篷戾哚). 胚磲 赆臊翦耒 鲞腌 麸 虚贶箫 赆 痫臊 觑眙轫 麸 提 漆挈祓, 麸 提暨, 麸 另赳 俞腱. 绣耖篝镩鬟驽翎 狃 溟荟锺秕 荟襻汴秕 赆 荏珈秕 酎翦, 篝轵 邈牾觌镳徇溴殄 筠戾襻. 澎鲠磉骘眙衢 徜咫鳇 翮 审殇狎 汪茼赆, 篷哧 俞暨, .. 烹轱 赆 溴贶溴 茈腼.

梳棹 溴 孱玢暹 疖眙 糸 暹磲 赆栎磲, 痫腚 溟狯妪泔蹴 汩 翮 箸灬筮 豉 篚磲眙摅妁. 祥 疱耖篌羼镩 疳耧躞檐骘眙衢 燧筢 狃 蓓 瘃唧灬 篚祓荑彘狎, 孱衢耧蹯蓓秕 麸 沛襻 熊秕眙, 痫 犟唔弭衢 忉皴酎, 赆 翮 提襁 孙襻眢蓓, 痫 疳耧躞檐驽翎 燔腚镯 躔雉殪玺殛. 嗅'  躔揆铄 祜磲溟贽 纟泷荟矧 痫 屦殁啭箦 篝镯 犴赳殛 挲觌 翮 田盱荞赳珧, 郁荛 狃镬镯彘 扉 箨珥, 秕 暹磲 戾桴箪蓓 箦 贶痫獒 篚碥眙珞 瘃矧 糸燹 麸 翦膻礴 扬躞 赆 篚磔聍弭衢 翦襻 狃 麽篝稞觊 麸 篚眙顸鲲 翮 琉镫轫蓠. 歪 躔秫獒篝稞戾 扉 扉犟 孓腴 豉 渣觌狎 - 郁荛 汩 翮 泔玺暹 翮 彡秕狁咫唧赳獒;

嗅褴 糸 躔秫咤 灬 汩 溟荟锺 痫 唧 躔荞黠蹴 燧筢 篝 篚沣襻鲚 赆 篝珥 珩溽 翮, 溴 瘃彘翎 汩 黠泷荟珈. 腻 栳 燔栾蹯 痫獒 摁犴 渣觌狎 稞翦 郁荛. 琉秕箝苕秕 镩 屙潼祯麇 箨蔌彘, 溴 躔荞麇 麸 篝镩麇唢 翮 孱镬镫珞珧. 胚磲 蓓 忾怆唢 篝 镳镞 赆翎泷荟镯翎 篚磲眙摅彘, 躔荞麇 狁赍艮 犴尻滹麸腼氵, 脒沐 翎铋溟殛蒡 犴犰磙箦轵. 体翎鲥顸灬篝 箦 邈赆唔獒 尻栎箦, 溥溴翎 蒽鲠箸 篝 瘘箫 篝犰荇珞犴 祓耧篝 箦 痫轱 疬磲赆. 震荞黠蹴 赆 茈脲 疱耖泷狯蒡,  狃 麸 祓犭蒴 殄耧翦脲篝哚 翮 茼镩铉, 戾 黠耧泷狯哚 烷孢眢觊, 秕 麸 觑轫 蓐犴 酎箸 鲠筢襁 翦 磲 扃 彡稞沐翎 祜躞殛. 溺祜箝镳镩稞眙衢 篝镩麇哚 瘃矬殛掾 纟掾 豉 茈膣, 贶痫轱 镩觑沐礤獒觑 赆忏茕弪, 鼯襁箪狒, 尻溏膻箦轵 徙莛珧, 犭胲  狨糗 蓣秕 麸 麽襻牯揆 翮 箨珥掾. 胚磲 蓓 忾怆唢 狃矬疳箪狒殛, 秕 瘃蒺彘 磲 鼯褫箫蹴 疱耖篌羼镩 狃 100 茼桉镩. 另 溴 沩哝犰 掬 翮 屦咪襻箸 翮 缅耵耧珧 郁荛 篝镯 彘赆篝殛 赆 腼泔翦黜殛 挈箪 豉 狁齄 麸 20稞 衢, 栳 盹爝驷戾  麸 忾怆唢 狨酎 暹磲 狯锺燹 汩 屦咪彘铉, 蓓 彡狒荏麇麸 name dropping 秕 镩 艴沐礤唑 疬盹蹴 趔荛 戾 纟泷荟秕, 痣稞箝镩 领羼殛犴镞 狃镫犰廛盹蹴 翮 篚眙耧鲩 痫殓酤.

篚焘镫 翮 郁荛 赆 麸 徜咫鲲 翮 篝 觊磙灬翎 豉 狁齄 麸 衢 摁犴 赆栾耖篝殛. 削 禳盹 徙狍犴 翎 瘃 篦蒌獒  豉 纟泷荟 痫 狁泓翦襻 葶轫犴 溟荏珈镩,  禳盹 麸躜 蓥羼犴 箦 屦狯 戾 屐瘘耧躜 糨黜珧 赆 戾 瘃蹯秕 徙锺狍糨, 犭胲 躔揆钺 篚礓弭殛 犟哧矧 犴莒弩 篝秕 赆腚轸蓣礤. 郁秕 赆睃礤 篚祓羼轹锺茯 豉 密腚 犴糨翎钺 翮 犰羼殛犴殛 赆朕 溟荑弩 赆 暹麽 疖眙雉 赆糗 盹 磲 篚篝揄秕 犴桉秕 戾翎铨 麸躜. 缅耵耧 郁荛 灬孢 戾 麸 徜咫鳇 翮, 赆酎痖 戾 翮 渣觌狎, 摁犴 赆皲檐 豉 沐泔睃豉. 酗臊 脒汜 瘃茔灬翎 灬栳唔秕戾 汩 糸 篚沣襻鲩贻 翮 篚磙桢殄,   暹麇 扉 鼯箸 戾 麸 泷茗殪 赆 麸 溟茆狍灬 篝 徙汶殛 - 溴 蒺獒礤 汜腚殛 赍哽屙 篝 鬏耖 翮. 提栳唔秕戾 赆 贶痫獒 瘃茔灬翎 汩 糸 瘃弪 戾翎鲴荏彘 豉 忾怆啭 翮. 郁 咫腌黹贶 麸 疳顸 忾怆唢 牾觌秭珞 汩 瘃 鲲褴 麸 1980. 屦犴蓐滹箸 狃 麸 箱躞筝 犟狒 翮 屐痦艴箪蓓 戾糗鲴狍 翮 踢磲 尼脶燔汴.

岭轵 渣觌狎 葶襻 翦腴贶 赆 麸 溟挈 翮 忾怆唢, 燥 忾怆唢 灬沐轳殛掾 翮 岭轵 渣觌狎, 戾 300 篚眙徙蒡 灬沐轳殛掾, 痫 牾觌秭珞犴 麸 1954. 犰羼殛犴殛 蓐滹箸 疳褫脲轼 翮 篚眙徙 痫 翮 蓐犴 溟荏珈, 麸 贻殛 戾 麽筮 (疱耖咫搛桤 篝 怦弭犴殛 尻滹鬓 麸 忾怆唢). 胚磲 蓓 忾怆唢 痫 犴狒躔弭衢 篚篝珈狒殛. 腻 暹麇 翮 咪獒 酏麋 麸 屦屙 忾怆唢 灬沐轳殛掾 痫 葶襻 稞翦 犭玷轫 狨麸忾镢襻鲞 翮 What is remembered 痫 牾觌秭珞 麸 1963. 燥 忾怆唢 狨麸忾镢襻鲞 翮 岭轵 渣觌狎 摁犴 麸 趱麇顸 赆 汩 糸 漉 麸躜: 渣觌狎 蒽彘礤 篝珥 轶麸襁 (贶糸 痫 溴 暹磲 狨麸睃玺 犴 怦唧赍筢 狃膻 篝 痣艴顸 扉狎 溟狍珈玺狎) 赆 郁荛 沩轶 屦轸蓦秕 翮 屐痫耖贽 屦轸貅哚. 戾丬腌 狨艮 疱轳犰狒唧赳獒 翮 汶筢 漉箨镫艴犴 磲 尻濑箦 彡 赆 簖眙镬 赍哽屙 箦 疱耖镤殛, 屙 汩 翮 溺扉秕胥哚 豉 领羼殛犴 篚祧珞 磲 疱耖挈 糸 扉筝 箦脒溴 瘃镪彘燧盹 磲 麸 疖皴 尻潼翮 (麸 屐怆珈狒殛 狨酎 忾怆唢 疳襻燧礤 犰弭荟襻篝 篝 咫腌黹贶).

岭轵 渣觌狎 疠襻箦 翎 翦脲豸徇 黢獒 翮 纟掾 翮 箦 戾丬腌 鲷彘, 屙 镩 觌珩镯镩 翮 篚眙顸鲲 翮 疝襻 疬簌 ,糸 溴 盹扉祜痫轱 篦蒹 戾翎铨 潺 沲磲殛 (溴 翮 荟珞犴 稞翦 蓓犴 疬磲赆 翮 篚腚镢掾). 早 蒽彘磲 犴犰磙箦轵 狃 糨篌羼轵 溴赆弭咤 - 狨糨 溴 躔镪胼痿镯翎. 另犰磙箦轵 狃 筢褴眙 黢獒 狁祜黹贽 篚骢汩贽 纟掾 戾翎铨 潺 沲磲殛.

戌戕: 燥 罗灬, 塔耒 瘦驷, 06/05/2007

* 麻怆轱泷狯哚 篝 烹腌黹贶:

- Stein, Gertrude. 狨麸忾镢襻鲞 翮 峨轵 渣觌狎 / 缅耵耧 郁荛 • 戾糗鲴狍 踢磲 尼脶燔汴. - 2 蓐. - 凌揄 : 箱躞筝狎, 2007.
- Stein, Gertrude. 挈箪矧 暹磲 篝耧沣蹼 / 藐蓠赳秕眙 郁荛 • 戾糗鲴狍 涕鬈腌 嗅疳扉鬈腌 • 彘觑盹泷荟珞 Roberta Arenson. - 1 蓐. - 凌揄 : 琉彘襻, 1997.
- Stein, Gertrude. 甜耧 赆 硝唠膈 / 缅耵耧 郁荛 • 戾糗鲴狍 砰褶礴 埋珧 • 彘觑盹泷荟珞 Jacqueline Morreau. - 1 蓐. - 凌揄 : 箱 嗅睃 - 娱汜褫翎, 1996.
- 吁腚镢殛 蓠泔. 琉秣颃箦轵 / 吁腚镢殛 蓠泔 , 麻耵孢黹 蔑蹼 , 枣稞磲 甜狁眚 , 缅耵耧 郁荛 • 戾糗鲴狍 瞄泔 腻疖篝狎. - 2 蓐. - 凌揄 : 想挈, 1995.
- Stein, Gertrude. 择彘 纟蒡 / 缅耵耧 郁荛 • 戾糗鲴狍 鸽腌 胳赍. - 1 蓐. - 凌揄 : 篷戾哚, 1991.

戌戕: Biblionet.Gr
   
 
彘筌沐翦 翮 犟轸殛 筢
4 皱怦秕狁唢
枣荞眙 竹蓓趄

琉镢镧翦蹯蓓矧 狃 麸 蹼殛 挈箪, 枣荞眙 竹屙趄, 犰羼殛茼矧 纟泷荟矧, 屦蓦孱 磲 疱耖泷茗彘 麸 挈箪 戾 翮 汶筢 豉 彘挈睐 汩 磲 孱羼艴磙箦 翮 犴桉轫 篚礤殇玺镳镞珞 赆 糸 篦蒹彘 翮 戾 翮 箦铒踽腴挈翮翎.

葬 疱耖篌羼 蓠汜 麸 狃雉咫稞眙衢 狃 ‘疱襁羼沐’ 彘挈礤, 痫 镬镩苕秕 戾 徙茈灬翎 箦 赆糗篝狍 躔盹忉筮狎, 狃矬戾 鲩泔弪 戾 瘃 赍碥 蓐鲴狍珧, ‘篝珈蓓’ 燧筢 箦 腴糗, 澌耖贶 麸疬 赆 痣狒暹弪.

缅眄掼珀 篝轵 4 皱怦秕狁唢 麸 1905. 梳糗 翮 溟荞赍獒 豉 箴秕濑 麸 篝 觑胼汩 麸 鹅篝羼, 沩轶 麸 1926 麸 纟泷荟 Paul Cadmus, 戾 麸 镳镞 汩 扉犟 黢镯殛 溟荏翮灬 躔揆钺 羼狍糨 赆 篝 篚磔麇獒 葶轫犴 鲞腼 溟 膺秕. 瘤秕 蓥蹉 狃’ 麸 鹅篝羼, 蒺獒箦 滹蹼彘 篝珥 蔑觞 郁耒 赆 篝 篚磔麇獒 翎钸溴 篝珥 捧颃痃, 狃 麸 1931-33 灬孢 戾 麸 Cadmus.

梳糗 翮 溟荞赍獒 豉 溴赆弭辋 麸 ’30 赆 麸 ’40 摁犴 燧腼 麸 挲觌秕 麸 Cadmus 痫 疱耖胲焘犴 箸灬眙殛蒡 鲩泔弪 翮 汴蓍 腼泔翦黜哚 赆 纟泷狯殛掾,  镩 George Platt Lynes, Lincoln Kirstein, George Tooker, Glenway Westcott, 赆 Monroe Wheeler.

燥 1937 疳眙皴翎 翮 赆腚轸蓣黹溽, Margaret Hoening, 鲞腌 麸 Cadmus. 祥 赳彘 篚汴耧麸 翮 赆腚轸鬻黹贽 鳄麸泷狯殛 镬茕 PAJAMA (狃 翎 狁鏖贶 豉 赳辋). 镬茕 狃镨犴荇轶 篝轵 鳄麸泷狯咤 翮 箸灬眙殛蒡 篝殂燧 翮 酎翦 汴蓍 觑轫玺狎 麸 周轳 堕脶眙, 狃 麸 1937 甍 麸 1945. 柱麸泷狯咤 痫 屙蒺礤躞犴 翮 纟泷狯殛 滹蹼彘 麸 枣荞眙 竹蓓趄 赆糗 糸 溴赆弭咤 麸 ’40 赆 麸 ’50. 狁麽哚 糨黜 翮 灵泯痿秕 赆 翮 烹胲溽 屙蒺礤躞犴 屦唧珧 翮 糨黜 麸 竹蓓趄.

择哚 狃’ 翎 痖 沩糗 麸 蓠汜 摁犴 翎 Washing the White Blood from Daniel Boone (1939), Woman (1947) 赆 Nest (1968-1969)

麻怆轱泷狯哚

- Grau, Rawley. "Who Was Paul Cadmus?" Q (6 February 2001)
- Grimes, Nancy. "French's Symbolic Figuration." Art in America 80.11 (November 1992): 111-115.
- _____. Jared French's Myths. San Francisco: Pomegranate Artbooks, 1993.
- Murphy, Michael J. "French, Jared Blandford." Gay Histories and Cultures: An Encyclopedia. George E. Haggerty, ed. New York: Garland, 2000. 341-342.
- Wechsler, Jeffrey. The Rediscovery of Jared French. New York: Midtown Payson Galleries, Inc., 1992.

戌戕:Glbtq.Com

疙 扉犟 溴咩灬 翮 糨黜珧 麸 枣荞眙 竹蓓趄

Christie's New York, Rockefeller Center-燭he Double Christie's New York, Rockefeller Center-燱oman and Boys (Four Figu Sotheby's New York-燭hree Women and a Lifeguard Christie's New York, Rockefeller Center-燱ashing the White Blood off Daniel Boone


戌戕 鳄麸泷狯辋: http://www.ocaiw.com/catalog/index.php?lang=en&catalog=pitt&author=1717&name=Jared+French
   
 
彘筌沐翦 翮 犟轸殛 筢
5 皱怦秕狁唢
俞耠-提襁-迄矜-后灬眚

俞耠-提襁-迄矜-后灬眚 (汜腚殛: Charles-Marie-Georges Huysmans) (5 皱怦秕狁唢 1848 – 12 提里 1907) 摁犴 密腚矧 祯栝篝锺轱泷荟矧.

缅眄掼珀 篝 嗅襁箝 狃 想脶礓 疳糨襻, 麸 藐赧耖眙 后灬眚 (Godfried Huysmans), 镳镞矧 摁犴 腴栾泷荟矧. 扃糨襻 麸, 提脞唔 甜犴暨 (Malvina Badin), 摁犴 溽箨茈. 溺祜筮艴箦 糸 羼汜筮弪 麸  瞄轵-受耠 后灬眚 (Joris-Karl Huysmans), 黢珞殪镳镩翎 赆糗 瘃矬葶汩箸 翮 镫脶礓殛 犴糸篝镩鬟 豉 扉犟 镯镬荇 麸, 汩 磲 躔镢襻祆唧彘 糸 襁驽 麸. 疳糨襻 麸 疠栳礤 犴 摁犴 镪酤 弭, 赆 扃糨襻 麸 钺磲疳眙皴珀 泷捭锺, 溏扉秕胥翎 篝镯 扉犟 后灬眚 戾丬腌 漉筢褫箨彘 汩 麸 疳赳辄 麸, 麸 契 笺 Jules Og, 蓓 瘃雉弩糗眙 镳镞矧 摁犴 蓓 燧皴 殇轱牯摁珧 屙 疳耖箝盹 忾怆轱溴翦唢.

葬 篦镫殛 黢獒 麸 后灬眚 摁犴 漉篝貅轶燧磲 犭胲 赆糗鲥皴 磲 疖皴 麸 baccalaur閍t. 瞄 赳檐眙 潺 黢獒, 羼丬篝珀 筢 溏禳箝矧 躔茈腌腼 汩 麸 汜腚殛 震秕胥暹 弩羼殛稞, 扉 羼汜筮 痫 葩耖箨 狯玺 痣珀糸贽. 礤狁 后灬眚 觌掼珀 磲 痫脲燹箦 篝镯 冕腚-旭箝挈 瘘脲祜, 犭胲 犟殍珀 彡狒茈腌腼 朦泫 漉箦眙羼哚, 扉 屐疱轳哚 痫 疱耖葶襻 篝 溟捭珈 Sac au dos (痫 疱耖脶焘茼弭衢 狁泓翦襻 篝 Les Soir閑s de M閐an). 瘃 箸灬眙殛 溏祜筮艴筠 麸 摁犴 扉 篚腚镢 疱纩 痫殓燔豉 戾 麸 暨綦 Le drageoir à épices (1874), 翎 镳镞 溴喵盹蹴 翮 箸灬眙殛 屦轳耧 麸 甜綦徇. 旭矬蓦牾筢 脒沌 瘃矬秣 犭胲 掬 狃镪茈貘犴 犴犭犰疠 麸 溟彡耖糸觑 秕 麸 篚沣襻鲚. 后灬眚 篚磔鏖箦 尻溥滹眙狎 麸 蘟rthe, Histoire d'une fille (1876). 轶麸襁 扉狎 磔狎 瘘耥珧, 狨酎 麸 忾怆唢 摁犴 痖 觑眙 篝 磲麸躐犭轶禳 赆 赳茆珙 篝珥 瘃矬秣 麸 骑胲. 葬 屦屙 蓠汜 麸 摁犴 箦 疳顸祜轱 痦妪灬: 箨雉彘碥, 皴犭轶糸贶 赆 沐燔翎 戾 糸 脲痿镬羼暹 疱耖泷狯蒡 麸 嗅耖箝稞, 扉 瘘腌 痫 后灬眚 沩殒 痫臊 赆胲. 郁 Les Soeurs Vatard 孱弭苕彘 糸 纟蒡 豉 沲磲殛 痫 滹蹼妪秕 ' 蓓 忾怆轱溴翦唢. 燥 En Ménage 暹磲 狃镫镢轶禳 麸 狃雉貅珈蓓秕 丬祜 屙 篚沣襻鲚 ( 后灬眚 溴 疳眙皴珀 痫糨, 犭胲 暹麇 扉 灬犟秣顸黹 篦蒹 戾 贶痫獒 Anna Meunier).

燥 狃镪锺 狨艮 翮 瘃扃 疱耖秕 暹磲 盹踱蓦 À vau-l'eau, 轶麸襁 屙 赆翎痖弩燧盹 躔犭朕腼, 麸 monsieur Folantin, 赆 珩贽 灬 赆 犴咫 犴徭摁珞 麸 汩 蓓 赆朦 沐. 陵镫秕桢 麸 沩酎翦耧 祯栝篝珈 麸 后灬眚 麸 À rebours (1884), 痫 蓣彘 筢 瘃徙轶艮 酎 弩糨 des Esseintes, 戾 麸 镳镞 铄挈忮 狃秭狍轶糸贶 狃' 麸 磲麸躐犭轶禳, 赆 氵礤翎 痖 彡襻唢 尻瘃矧 翮 酎翦 "疳襻觎獒贽" 腼泔翦黜哚. 燥 À rebours 贻皲轶 翮 疱襻轸蓠 赆贽 鲛扃  蓐桢灬 赆糗 翮 溟荞赍獒 豉 溟掰 麸 '象赆 硝茭腠 麸 1895, 赆糗 翮 溟荞赍獒 豉 镳镞 赆艮泔耧 犴狯蓠桤赍 篝 祯栝篝珈  "箫滹扉篝殛" 忾怆唢. 燥 忾怆唢 荞弩 屦唧珧 篝 骑胲, 痫 蓓轾箦  麸 À rebours 暹麇 赆翎鲚皴 蓓 "鲲忮顸 黥珈" 篝 磲麸躐犭轶禳. 后灬眚 荞鏖箦 磲 狃镬彡颀礤翎 狃' 麸躜 磲麸躐犭轶糨 赆 怦唧赍 磔秕 鲞腼躜 戾翎铨 豉 篚焘镫轶酤 赆 赆栾腴掰 篚沣襻鲚, 翎 蓠汜 豉 镳镞 暹麇 邈犍扉荏彘 篝 À rebours, 篚祓羼殡犰忉盹燧睐 豉 七 甜狁祓蓍 眙'像邂殂, 麻腚檩 眙 '呻 另糗 赆 溯镯 甜朦. 郁弼茼 提腚狁燧 摁犴 酎箫 艴趱鬓 戾 翮 溏祜箝玺 痫 暹麽 胲忮 镩 篝喵镩 麸 孱衢暨狎 麸 祯栝篝珈狒矧 痫 狯檩聩箦 蓓 狃' 翎 溟狍珈羼 (赆 疱耖篌羼 箨雉彘碥) 痫檗灬糗 麸, Prose pour des Esseintes 篝镯 揆 麸 忾怆唢.

燥 屦屙 祯栝篝珈 麸 后灬眚, 麸 En rade, 蓓狎 扃 殇獒唪羼 耧灬眙殛 狃镫镢轶禳 屙 赆腼赆轳轱 痫 铒溴珀 篝 孱秣, 摁犴 篦弭殛 狃雉貅珈蓓 屐痫耖贶. 燥 1891, 溏祜筮艴箸 麸 Là-Bas 瘃矬蓦牾箦 翮 殇獒唪羼 瘃矬秣 戾 翮 狃彘挈黹箸 麸 筢翎黹箪稞 篝 冕腚哚 豉 翦膻 麸 1880. 燥 忾怆唢 彘筠汜沐 麸 麽襻牯揆 Durtal, 蓓 咫狯颃 犭脶沆蓓 痫耵褫麸 麸 后灬眚.

葬 痖 瘃鲠翎 祯栝篝锺揿狒 痫 蓣秕  揆 豉 Durtal (En Route (1895), La Cathédrale (1898) and L'Oblat (1903)), 疱耖泷荟秕 翮 篝耧鲛 麸 揆 Durtal/后灬眚 篝镯 聩灬轱赆栾腴觊箪. To En Route 狃彘觑磉驽 麸 痦艴灬糸挈 徙 麸 Durtal 赆糗 翮 溟荞赍獒 翮 疳襻祜磙 麸 ' 蓓 祜磲篝揆 赳狃痖篝. 郁 La Cathédrale 怦唧觑蹯 麸 瘃徙轶艮 篝珥 瘘腌 榆耵, 秕 贶礤 扉 蓓麸礴 戾胼翮 麸 赆桢漶殛稞 赆 麸 篚焘镫轶祜 麸. 郁 L'Oblat, Durtal 氵礤翎 忮礤溟牯唔矧 祜磲鼽, 鲨茼镯翎 翦腴贶 箦 扉 狃镤秣 麸 瘘盹 篝镯 挈箪.

后灬眚 摁犴 屦唧珧 沩酎 赆 汩 翮 赆腚轸鬻黹贽 犟轸殛: L'Art moderne (1883) 赆 Certains (1889). 刽犴 狃' 麸躜 瘃秕 躔矬翮耖牯蒡 麸 殪瘃弩箝镯轶祜, 赆棹 屦唧珧 赆 栳蹯狍艮 赆腚轸鬻睨  Gustave Moreau 赆 Odilon Redon. 刽犴 狃' 翎 殇聃糸贶 燧腌 翮 Acad閙ie Goncourt.

燥 狃镯屐掼珀 暨綦矧 绅瘘翮 翮 隋沐狎 翮 蚤燹 (Chevalier de 酸 L間ion d'honneur) 麸 1892, 犭胲 禳盹 汩 翮 羼汜筮 麸 戾 翮 溏禳箝 躔珩弩哚. 燥 1905, 镩 栳蹯狍糨 麸 蒺彘筢 翮 汜腚殛 牾廨耥珞 磲 麸 瘃镝丬泔蹴 箦 Officier de 酸 L間ion d'honneur 脶焘茼镯翎 躔 翎 腼泔翦黜殛 屦轸妪沆狒 麸. 燥 咪轱 黢, 后灬眚 溟徙睨篝珀 戾 赆耜唔 麸 篝狒矧. 郁轵 12 提里 麸 1907, 糗鲧赍 篝 礤犟雉狯暹 麸 田眇狁碥 篝 嗅襁箝.

燥 矧 麸 后灬眚 暹磲 犷轱瘃尻麸 汩 翮 殇轱篚汴襻箝彡 黢摅 翮 汜腚殛掾 汶筢, 麸 尻翦翎燧盹 脲铋朦汩, 麸 痣稞麸 翮 脲痿镬羼稞 赆 衢箬玺殛掾 疱耖泷狯掾 麸, 赆 麸 筢趱耖觑 麸 痦妪灬麸. 葬 祯栝篝锺揿狒 麸 暹磲 屦唧珧 犷轱箸戾啭翎 汩 翮 邈牾觌镳衢溟贽 翦觎珩啭筠 麸躜, 痫 牾灬唔弭衢 狃' 麸 赆糗腼泔 豉 疳襻觎獒掰 酸暨睐 篚沣襻鲚 篝 À rebours  翮 篚孓翮箸 翮 戾胼翮 豉 篚焘 翮 黢轶糸犴殛掾 狁鏖翦牯镯殛掾 篝 La Cathédrale. 羼汜筮 麸 后灬眚 尻鲴苕彘 扉 狃矬赳秭 汩 翮 簖泖耧礴 纟 赆 扉 忉栝 狃衢箝镤镱哚, 镩 镳镞弪 镤捭珞犴 麸 篚眙荜翮 瘃 篝 鲩腼箫鲞 麸 榴栾秕 狱疱眵茱蹂 赆 蒺彘翎 篝轵 溟溽箨犭咤 翮 赆栾腴贽 尻觌珞哚.

戌戕: Wikipedia
   
 
彘筌沐翦 翮 犟轸殛 筢
6 皱怦秕狁唢
俄磲, 箩筮腴篌 翮 零汶哚

藻脲豸徇 翮 孽磲篝暹狎 豉 郁轱耵, 俄磲 郁轱耵, 躔揆铄 箩筮腴篌 翮 零汶哚 狃 麸 1702 甍 麸 1714. 祥 轶麸耖觑 痫 羼艴盹 翮 箦铒踽腴挈翮翎 豉 瘃矬殛雉摁, 箸戾辋盹蹴 翮 灬犟耧礴 篦蒹 翮 戾 翮 榆襻 泽蓠趔殡, 娘轶筢 麸 誊耠祓锺.

缅眄掼珀 篝轵 6 皱怦秕狁唢 麸 1665. 刽犴 挈耒 翮 俄磲 总轫 赆 麸 枣蓍祢, 娘 麸 瞄, 赆 狁泓翦襻 枣蓍祢 缮, 镳镞矧 柁翦躞 汩 扉犟 黢镯殛 疱襁镤 箩箝腴茯 戾糗 麸 柢磲麸 麸 徜羼鲲 麸 泽狁腧 缮. 戾汜臊翦耒 徜羼鲛 翮, 提唏, 犟荇珞 麸 桉 灬孢 戾 麸 簖骢泓 翮, 蔑踹腴犰 戾糗 翮 脲泓戾礴 羼唠犰瘃 硼犴荏翎箸 麸 1688, 犴 枣蓍祢 缮 孱锺唧翮赍 戾糗 狃 鳇怙躜  栳 戾糨赳屦 翮 零汶哚 箦 爝 痫腴翦哚 戾 赆栾腴挈 桉摅赍蹯.

俄磲 疠襻箦 翮 礴痖彡 赆 疳殇殛 珉殛哚 篝珥 零汶哚 赆 狁泓翦襻 篝珥 冕腚哚, 屦蒹赳屮  麸 1670 (瘃矬轫) 篝珥 零汶哚. 渝 珉殛哚 蓊 黢 蓣狍 翮 扃糨襻 翮 狃 赆耜唔 赆 摁犴 酎翦 痫 徜羼鲛 翮 戾翎挈扉箦 篝 嗅胲糸 麸 堰趔祜眙, 篝 箩箝腴贽 祥赀 豉 疙麸踽耥 麻腴 翮 篚纨泔 麸, 溯轫糸 竹茼箝 赆 豉 屦糗 疳殇辋 麸躜, 翎 镳镞 戾丬膣箦 戾 瘃雉弩翎眙殛 鲴镯揿狒.

刘艮 摁犴 赆 疱襁镤矧 痫 俄磲 沩轶 翮 榆襻 枣蓓黹汴 (1660-1744) 戾 翮 镳镞 溟狒揆珞 篝屙 鲩脒, 赆 摁犴 麸 痖 蒽痖篝 荇镬 麸 疱耖廛腚镯酎 翮 汩 翎 屦屙 暹觑箝 疠眙 黢獒. 硼唧珧 赆糗 翮 溟荞赍獒 翮 弼玮暹狎 翮 赆 豉 瘃 黢 翮 屙珉殛啭筠 翮 暹麇 爝 疳栝狍燧礴 篦蒹 戾 翮 竹茼箝 娥箅妍, 麸 瘃 翮 蓠.

郁轵 28 娠蹼唢 麸 1683, 俄磲 疳眙皴珀 麸 枣翩, 旭咩赙疳 麸 另睃忮耧 赆 蒴箝 狃蓐翮箦 麸 瘃 翮 暨綦, 旭殂赀痖篌 翮 尼磉狎. 梳糗 翮 溟荞赍獒 麸 丬祜 麸躜 暹麇 疱襁 糸 暹觑箝 狃雉貅珈蓓弪 邈沲珈矬弪, 暹麇 漉箨镫哚 磲 犟狒摅彘 麸 疳殇, 赆 禳盹 蓓 狃 翎 疳殇檐 翮 屦殁啭箦, 汩矧 翮, 娘狎 麸 藐腼箦篝羼, 镳镞矧 狃邂啭箦 篝珥 珉殛哚 豉 屦糗 弭. 刘酎 摁犴 赆 麸 糨腼 翮 漉磲篝暹狎 豉 郁轱耵.

梳’  翮 溟荞赍獒 狨酤 豉 弭, 俄磲 疳褫戾轫 痖篝 篝珥 榆襻 赆, 犴 俄磲 葶轫 忉筮腴篌, 戾糗 麸 柢磲麸 麸 蔑踹腴犰, 翮 瘃彘礤  瘃 牾襁 豉 狨膻 翮, 屙 祉珈彘 摁犴 翎 濑襻 痫 蓐犴 ’ 尻暹礴 赆 篝镯 簖骢泓 翮.

篦蒹 豉 潺 沲磲殛 漶犰狒镳镩掼珀 屦唧珧 赆 箦 桢狒耖贶 蓠汜,  豉 Mary Astell (1666-1731), Judith Drake, Catharine Trotter (1679-1749) 痫 狃彘挈黹筢 篝 蓠汜 麸躜 麸 镬秭蹼秭殡殛 麸躜 蓠.

麻怆轱泷狯哚:

Donoghue, Emma. Passions Between Women: British Lesbian Culture 1668-1801. New York: HarperCollins Publisher, 1993.
Green, David. Sarah, Duchess of Marlborough. New York: Scribner, 1967.
Gregg, Edward. Queen Anne. London: Routledge, 1980.
Kendall. "Finding the Good Parts: Sexuality in Women's Tragedies in the Time of Queen Anne." Curtain Calls: British and American Women and the Theatre, 1660-1820. Mary Anne Schofield and Cecilia Macheski, eds. Athens: Ohio University Press, 1991. 165-176.

戌戕: Glbtq.Com
   
 
彘筌沐翦 翮 犟轸殛 筢
7 皱怦秕狁唢
誊耵骈 俄翎

誊耵骈 俄翎 摁犴 彡 暹觑箝 黢镯 犴 麸 沲磲殛暹 赀礴灬 狃咫艴栎聩箸 赆 扉 磔 鲥扉黹篝殛 脲筲獒贽 觑蹼麸 犴狃趱篌犴 篝轵 琼蓓弪 酗腴翦咤. 咪獒 躔揆铄 蓓桢耢 鲥扉磉篝耖, 脲筲哚 赆 疳栝狍燧礴 祜躞殛, 镳镞 葶轫 燧耧 麸 磔秕 痫腴糸觑 赆 祜躞殛稞 箨珥殛稞 戾 屦哧屙赳 翮 狃咫艴栎聩箸 痫 蒌 珞 篝轵 纟蒡 豉 沲磲殛.

旭镳矧 篝 祜躞殛 箨珥, 摁犴 狃 糸 瘃弪 鲥扉磉篝耖弪 祜躞殛稞 痫 咪聃箦 溟贽 翮 溟箨镢襻鲩贽 弭衢皴哚, 屙 疳褴腚珉 咪獒  疱聆戾 汩睃翎 犴徙睐襁箝扃 篚祆弭蓣镯翎 箦 痫腚蒡 篚磲蹼咤 赆 祜躞殛 鲥篝殁茈 赆糗 翮 溴赆弭哚 麸 ’70.

梳糗 糸 溴赆弭咤 痫 彡镫稞桤筢 篚磔鏖箦 磲 泷荟彘 痫, 鲲腙 赆 祓腼蹑 祜躞殛 狍黠腼屙 屦唧珧 赆 戾 麸 彡糸忾箪. 渝 篚磔眙艴钷 翮 篝珥 Fay Jacobs 暹麇 疱  屙溟狯蓠秕 镩 麸燧 麸 彡糸忾箪稞 戾 翮 痦艴灬糸挈翮翎, 燧筢 狃 翮 觑蹼麸, 瘃狁鏖贶 , 暹灬 鲥扉磉篝耖 赳徙秕溥篝耖, 赳徙秕滹痫辄-彡糸膺篝耖. 体 狨麸 麸躜 秕 翎豸哝镬衢 赆 衢箬茼镬衢  疳酤 篝蓠遽 篝 蒌狯矧.

誊耵骈 俄翎 沐眄掼珀 篝珥 瘘腌 翮 忘糸狎 梳腴鳇耥獒, Lompoc, 篝轵 7 皱怦秕狁唢 麸 1949 赆 狃 扉犟 疝皴 灬柁灬翎 痖茼秕. 燥 1973, 疝皴 燧耧 箦 鲥扉黹篝殛 祜躞殛 鲥篝殁茈 痫 暹麇 溟锺汜睨箦 Kate Millett 篝 疳礤痖篝揿轱 麸 俞犟犰蓓麸. 郁 篚磔麇獒 赆糗 溟荞赍獒 翮 溴赆弭哚 麸 ’70 篚祆弭暹麇 箦 痫腚 祜躞殛 鲥篝殁茈 灬孢 戾 糸 Roberta Flack, Yoko Ono, Meg Christian, Cris Williamson, Vicki Randle. 燥 1976 殇颀彘 翮 溟贽 翮 溟箨镢襻鲩贽 弭衢皴哚 戾 翮 屦蹯哚 Pleiades 赆 脒泔 狁泓翦襻 贶礤 麸 瘃 翮 溥箨 戾 暨綦 Songwriter, 屙 麸 1980 麸 瘃 翮 轫篝耧蹯蓓翎 溥箨, 麸 Naked 赆 麸 1993, 麸 Another Place.

燥 屙溟狯蓠镯 翮 汩 翮 脲筲獒贽 轶麸襁 翮 珞 磲 篚祆弭蓣彘 篝 眙镪蹯犴糨 Radical Harmonies: A History of Women's Music (2002, 箨珥镨弩哚 Dee Mosbacher),  怙玷 疳襻泫戕 赆棹 屦唧珧 篝 No Secret Anymore: The Times of Del Martin & Phyllis Lyon (2003, 箨珥镨弩哚 Joan E. Biren).

吁龛蒹彘 翮 蓣秕 尻翦脲篝暹 狃 翮 Dusty Springfield, 翮 Holly Near, Cris Williamson, and Peter, 赆 狃 麸躜 Paul and Mary.

麻怆轱泷狯哚

- "Interview with Margie Adam." Queer Music Heritage. http://www.queermusicheritage.com/jul2001s.html
- Jacobs, Fay. "Kate Clinton and Margie Adams." Letters From Camp Rehoboth 15.3 (April 8, 2005): http://www.camprehoboth.com/issue04_2005/kate_margie.htm
- Laine, Jody, with Shan Ottey and Shad Reinstein, dirs. Mom's Apple Pie. Seattle: Three Big Dykes Productions, 2006.
- "Margie Adam." Contemporary Musicians 39 (2003). Rpt. Biography Resource Center. Farmington Hills, Mich.: Thomson Gale. 2006. http://galenet.galegroup.com/servlet/BioRC
- Morris, Bonnie J. Eden Built by Eves: The Culture of Women's Music Festivals. Alyson Books, 1999.
- _____. "In Their Own Voices: Oral Histories of Festival Artists." Frontiers (January 1, 1998).
- Stendhal, Renate. "Open Door." The Advocate (January 31, 2006): 66.
- "Talking with Margie Adam." Letters From Camp Rehoboth 12.2 (March 8, 2002):

戌戕: Glbtq.Com
   
 
彘筌沐翦 翮 犟轸殛 筢
8 皱怦秕狁唢
枣蓍祢 汪珥

枣蓍祢 汪珥 (徙汶殛: James Dean), (1931-1955), 摁犴 犰羼殛犴 玷镳镩, 蓓 桉蹼殛 镬 麸 觊礴灬麸泷荟秕  豉 屦秣 疳汴矬爝, 牾襁 朦泫 麸 赳徙殛稞 栳碥麸 麸 篝珥 彡燹 翮 屦轸貅哚 麸, 箦 珉殛哚 24 弭, 蒺彘翎 狃 狨麸觊礴糸篝殛 狒珈.

震揆铄 暹澌腼 赆 瘃矬镳镞珞 翮 礤犴殛掾 屦犴狍翎糸挈翮翎, 殇啭 蒺彘翎 狃 翮 羼扃礤哚 麸 篝珥 翎轫哚 硼犴狍糗翮 鼯襁 衢暨 (Rebel without a cause). 缅眄珈蓓矧 篝 州耢秕眙 翮 身糸茼 麸 1931, 疳褴 翎 瘃镡朕灬翎 翮 疳殇殛掾 赆 镩觑沐礤獒贽 纟掾, 枣葭祢 汪轫 铄齄耖箦 汩 糸 躔镪耖糸贻 麸 殛犴玺弪 赆棹 赆 汩 翮 孱羼殛 麸 屐鲕黹箸.

休襻 狃 翎 瘃 黢獒 篝珥 躔镪耖糸贽 糨黜 箦 栎狒襻 赆 翮脲镳糸贶 屦彘簏溟, 枣葭祢 汪轫 瘃徕 磲 瘃徙轶艮箦 箦 赳暹 翎轫咤 痫 葶轫犴 殇獒轸蓠 溏祜鲩脲唑: 另狒镫殛 翮 配蓓 (East of Eden, 1955), 硼犴狍糗翮 鼯襁 衢暨 (Rebel without a cause, 1955) 赆 眠汜 (The Giant, 1956) (蓐滹箸 戾糗 柢磲麸).

旭轫 狃 糸 赳暹 狨糨 觊礴灬麸泷狯殛蒡 疳襻泫爿, 狃 糸 镳镞弪 葶轫 沩酎, 枣葭祢 汪轫 暹麇 疖皴 燧耧 箦 茈脲 赳暹 觊礴灬麸泷狯殛蒡 翎轫咤, 箦 疳襻篝荏彘 麸 甜顸眙泔踺 赆棹 赆 箦 翮脲镳糸贶 筠耖犭 翮 屦秣掾. 各彘 屦唧珧 篚礤胥狍翦 戾 麸 咫腌盹犰羼殛犴 箨珥镨蒴 烹哚 梳孳 赆 蓣彘 瘃雉徼暹 汩 怦徕暹 俭赆 瘃秕 犴漶殛稞 顸腼.

屦轸貅哚 麸 汪轫 溴 犟荇珞 汩 痫臊, 赆棹 怦揸 赳徙殛 柢磲麸 燧筢 篝 狨麸赀礴酎 麸, 觑眙 篝 罪胲 翮 梳腴鳇耥獒, 篝轵 30 渝痿屐怦唢 麸 1955. 育祧 戾 痃爿 翮 狍趱盹爝狎 翮 梳腴鳇耥獒 痫 蓣秕 溏祜箝艴翦, 蓓狎 鲲轸玺掾 疳礤痖篝珈唢 摁犴 躔妪桴盹 汩 麸 栳磲翮鳇耧 赳秣徇 赆棹 祓揸 篝 犴暨桢麸 皴 赆 篚汴耧翮赍 戾 麸 狨麸赀礴麸 麸 沩麸 玷镳镩稞.

枣葭祢 汪轫 疠栳礤 箦 珉殛哚 禳腴 24 弭, 蓣镯翎 咫荀轶翮 犭胲 殇獒轸蓠 箸灬眙殛 疳耧躞哚, 篝 齄耧 翮 躔镪耖糸贽 赆 麸 觊礴灬麸泷荟秕. 硼轲胼镯, 赆糗鲥皴 磲 溏扉秕胥摅彘 蓓 桉 泯聩 狃 麸 镬 麸 赆 磲 疳襻燧礤 燧黢 赆 筠戾襻 扉 狃 糸 箴秕溽辄翦皴 赆 痖 衢黹沆狒殛蒡 祜聆蒡 翮 犰羼殛犴殛掾 觑蹼麸狎.

戌戕: Wikipedia

麻怆轱泷狯哚 篝 烹腌黹贶 - Guerand, Jean - Philippe. 枣蓍祢 汪珥 / Jean - Philippe Guerand • 戾糗鲴狍 孰摁矧 嗅襻箨艴秕腼. - 1 蓐. - 凌揄 : 梳篝犭哚, 2006.
- Perry, George. James Dean : 燥 痫耵襻唪 屙 忑栾 / 枣锺翩 休耖 • 戾糗鲴狍 瞄茼礴 梳篝犴荞狎 , 熊盹 燥灬褴. - 1 蓐. - 凌揄 : 体翎喵扉, 2006.
- Meyer - Stabley, Bertrand. James Dean : 蓐痿矧 茔沐腼 / Bertrand Meyer - Stabley • 戾糗鲴狍 虞忡 羽躐殇镢獒眄荜. - 1 蓐. - 凌揄 : 请蓐赳, 2005.

戌戕: Biblionet.Gr
   
 
彘筌沐翦 翮 犟轸殛 筢
9 皱怦秕狁唢
峨轵 蔑觞赍

峨轵 提塍唔轱 蔑觞赍 (Alice Malsenior Walker) (沐. 9 皱怦秕狁唢 1944) 暹磲 爝 瘤耧-领羼殛茼 篚沣襻鲚狎 翮 镳镞狎 麸 溟狍珈羼 祯栝篝珈, 燥 贴 遵, 贻皲轶 麸 埋徕暹 酗轸驽 赆 麸 领羼殛犴殛 埋徕暹 麻怆啭 (American Book Award).

葬 泷狃糗 翮 蔑觞赍, 痫 疱耖脶焘茼秕 祯栝篝锺揿狒, 轶麸襁弪, 滹赀扉, 痫檗灬翎, 弩糸苕镯翎 篝秕 徙弪 豉 瘤耧-领羼殛犴, 赆 殇獒唪羼 豉 瘤耧-领羼殛犴 沲磲殛, 屙犴暨 觑轫辋 痫 暹磲 襻趔轶糸贻, 箦铋篝殛蒡, 赆 篚黜 膺衢弪. 葬 泷狃糗 翮 翦唔秕 磲 筮盹蹴 蒽鲠箸 篝 箬蓓矧 豉 灬 沲磲殛 赆 翮 箸灬眙殛玺 翮 瘤耧-领羼殛犴殛掾 觌珩镯镬檐 赆 觑蹼麸狎.

蔑觞赍 沐眄掼珀 篝 Eatonton 翮 缅氵狎 篝轵 切. 嗅襻觑腼珞 麸 Spelman College 篝珥 留胲眙 翮 缅氵狎 赆 狃秭镞翮箦 麸 1965 狃 麸 Sarah Lawrence College 篝 Yonkers 翮 洼狎 拯耜珧. 燥 瘃 痫殓糸挈 翮 忾怆唢 泷荟翮赍 屙 摁犴 彡 翦脲辄鲲轸 狒 Sarah Lawrence. 硼蒹赳屮 篝镯 忘麸 汩 磲 滹蹼蔌彘 篝 犰羼殛犴殛 赀礴灬 汩 翎 狒镬殛 溟赆辋灬翎.

蔑觞赍 摁犴 屦唧珧 尻潼赳獒 篝 Ms. Magazine. 疙 荞桉 翮 痫 尻潼桤赍 麸 1975 摁犴 赆糗 痫臊 躔蒗桴盹 汩 翮 犴犴甍箸 麸 屙溟狯蓠镯麸 汩 翮 滹蹼彘 翮 Zora Neale Hurston.

燥 1986 贻皲轶 麸 O. Henry Award 汩 翮 扉犟 轶麸襁 翮 “吁沣屙殛 许妪灬翎” (Kindred Spirits), 痫 尻潼桤赍 篝 疱耖镤殛 Esquire 麸 笼泔躞麸 麸 1985.

酗腴糸贽 彡糸膺篝耖 (屙 燧皴 孱衢暨狎 翮 屦咪襻箸 麸 Howard Zinn), 暹磲 漶狍艮耖 箦 栎灬翎 疱耖忉腚镯糸贶, 鲥扉黹篝殛 赆 狒镬殛 溟赆轾燔豉. 硼唧珧 蓣彘 篚礴泔褶箦 躔蓠 翮 赆糗胥珞珧 麸 屐疖胥觑 屙犴暨镯 翮 曙狎. 挈耒 翮, 彦祓蓐 蔑觞赍, 暹磲 屦唧珧 溟狃皴疝 彡糸膺篝耖.

"葬 纩 麸 挈箪秕 躔荞黠蹴 汩 麸躜 溟觑 麸躜 朦泔躜. 腻 鲷檐黥珀犴 汩 麸躜 犴桉秕  镩 灬镩 茼桉镩 溴 鲷檐黥珀犴 汩 麸躜 脲蹶稞 镩 沲磲哧弪 汩 麸躜 茼赳弪." 峨轵 蔑觞赍

条栝篝锺揿狒 赆 篚腚镢蒡 溟玢珈荇

- The Third Life of Grange Copeland (1970)
- In Love & Trouble: Stories of Black Women (1973)
- Meridian (1976)
- 燥 贴 遵 (1982)
- You Can't Keep a Good Woman Down: Stories (1982)
- To Hell With Dying (1988)
- The Temple of My Familiar (1989)
- Finding the Green Stone (1991)
- Possessing the Secret of Joy (1992)
- The Complete Stories (1994)
- Everyday Use (1994)
- By the Light of My Father's Smile (1998)
- The Way Forward Is With a Broken Heart (2000)
- Now is the Time to Open Your Heart (2004)

酗殓糸贻 篚腚镢蒡

- Revolutionary Petunias & Other Poems (1973)
- Once (1976)
- Good Night, Willie Lee, I'll See You in the Morning (1979)
- Horses Make a Landscape Look More Beautiful (1985)
- Her Blue Body Everything We Know: Earthling Poems (1991)
- Absolute Trust in the Goodness of the Earth (2003)
- A Poem Traveled Down My Arm: Poems And Drawings (2003)
- Collected Poems (2005)

娘赀扉-恶桉

- In Search of Our Mothers' Gardens: Womanist Prose (1983)
- Warrior Marks (1993)
- The Same River Twice: Honoring the Difficult (1996)
- Anything We Love Can Be Saved: A Writer's Activism (1997)
- Go Girl!: The Black Woman's Book of Travel And Adventure (1997)
- Pema Chodron and Alice Walker in Conversation (1999)
- Sent By Earth: A Message from the Grandmother Spirit After the Bombing of the World Trade Center And Pentagon (2001)

麻怆轱泷狯哚 篝 烹腌黹贶

- Walker, Alice. 梳桤戾耖磙 黢摅珧 : 拈捭珈 / 峨轵 蔑觞赍 • 戾糗鲴狍 萝黹 育耢秕 - 洛犟. - 1 蓐. - 凌揄 : 甜殡檩麸, 2004.
- Walker, Alice. 燥 痫聆貊 黢 / 峨轵 蔑觞赍 •凌揄 : 尻. 碎廛礴, 1983. -

戌戕: Wikipedia
   
 
彘筌沐翦 翮 犟轸殛 筢
10 皱怦秕狁唢
甜蓠麸媵 甜皴黥

甜蓠麸媵 甜皴黥 (Bertolt Brecht, 10 皱怦秕狁唢 1898 - 14 刘泔麸 1956) 摁犴 缅耢犴 觑祆秕黹篝掾, 漶犰狒秕胥, 箨珥镨蒴珧 赆 痫殓艮 麸 20 衢.

另狯锺蒡 篝珥 镬秭蹼秭殡殛 屦殍蹯哚 祓锺稞 磲 怦彖稞 禳盹 篝 瘃 蓠汜 麸 赆, ’ 狨糗 镬秭蹼秭殡哚 暹磲 赆膈祆蓓 戾 犰鲩箸爝弪, 屙 溴 脲唣秕 镩 犴狯锺蒡 箦 篦蒹彘 牾耖狁鬟狎 赆 筢滹灬骘鏖箪稞.

戾脲翮艮 Eric Bentley, 箸戾辋礤   甜皴黥 篝 筮泔躐 溴 摁犴 痫殓艮 翮 汴蓍 狃咫艴栎聩箸, 酎箫 箦 蓓 狃 翎 瘃 麸 溟玢揿狒, 麸 Bargan läßt es sein (1921), 赆棹 赆 篝 痫哏灬, Ballade vor der Freundschaft (1920), 暹磲 屐鲠礤唑 镩 犴狯锺蒡.

缅眄掼珀 麸 1898 篝 讹蹉牦祓秕胥 翮 箩踽襁狎 赆 疠栳礤 麸 1956 篝 洛耧脒盹. 扃糨襻 麸 摁犴 旭雉弩糗眙轶 赆 疳糨襻 麸 梳栾腴挈 溟艴桴眙掾 弭衢襁狎 鬈耵秕. 羽稞溽箦 舍赳殛 篝 嗅礤痖篝揿轱 麸 田碥黠, 屦轶赳狒妪弭衢 筢 盹箫挈祜 赆 躔珩弭暹 篝镯 1 嗅汴扉 瘘脲祜 狁鬟驽 磲 泷荟彘 痫檗灬翎 赆 桢狒耖贶.

梳糗 翮 溟荞赍獒 翮 溺祜犟狒哚 翮 箩荞珧, 篚碥眙珞 赆 滹屮 戾 麸 篚龛蒴 揍眚 搁箅羼 赆 犴蒺趱钺 鲩脒 纟掾. 庙轶 赆 翮 烹屙 螺殂沐, 翮 溴羼 沲磲哧 麸 痫 麸 篚睃溴 狁泓翦襻 篝珥 孱锺哚 燧黢 麸 糨腼 翮 纟掾 麸. 瘃 麸 篚腚镢 痫殓燔豉 Hauspostille, 贻皲轶 怦徕暹.

燥 1922 疳眙皴珀 翮 赳徙秕溥篝耖 翮 羼狎 提耖茼 泣. 挈耒 麸躜 另 组 沐眄掼珀 蓓 黢 戾糗. 燥 1923 瘃矬朕鲨珀 怙玷 箨珥镨蒴 篝 缅耢犴殛 容狒耧 麸 洛耧脒盹 躔 翮 溟妪桴眢 麸 提 衍轫麽耵. 恶鏖箦 磲 鲲轸 篝 提耦轶糸贽 篷汜糸贽 喻镫 赆 戾胼翮箦 溟犭尻糸挈 蹼轶禳. 燥 1930 疳眙皴珀 翮 烹屙 螺殂沐 痫 麸 暹麇 麽襁箦 掬 蓓 汩. 郁珥 篚磔麇獒 狃蓐翮筢 赆 扉 挈耒.

瘃矬狁祜戕 翮 拣羼狎 豉 骁糸茼 麸 枣镯 藐徇 戾 麸 镬 拣羼 翮 绣眙荞狎 (Die Dreigroschenoper) 箦 篝喵秕 麸 甜羼麸媵 甜皴黥 赆 祜躞殛 曙躐 萝殡 瘃镪茈弩 唧桤箸 篝 洛耧脒盹 赆 犴暨牯躔矧 麸 屦珩葆箦 翮 疳汴扉 箨珥 涕稞骈赆. 郁珥 羼 狨艮 甜皴黥 篝蹼唪艴衢 翮 赆棂 瘃蒺彘 洛耧腴磔骈赙 狍糸贽 糗铉 痫 瘃狃翦 篝 瘃镫弭荞檐麸 蓦脲轼 玷殛掾.

体糗 翮 茼镤 麸 磲骈箪稞 狨麸孱锺唧翮赍 燧黢 麸 蒴矧 1948. 告珞 篝珥 烹忮暨, 翮 尼磉, 翮 语蹒溥, 翮 珠黼犴溥 赆 糸 切. 郁 厅篦 孱蒌 箦 篚礤胥狍哚 戾 茈腼躜 缅耢犴稞 篚沣襻鲥唑 麸 疱耖镤殛 翎 嘛耵. 郁珥 领羼殛, 秕 萱珞 麸 挲耖 燧耧 翮 纟掾 麸, 漭麒珀 蓓麸礤 溟彘 狃 麸 提赆耔殛 赆桢篝.

体糗 麸 糨腼 麸 痫胼祜 邈赆翎篝荑珀 篝 酸 溺祜犟狒哚 翮 缅耢犴哚 赆 灬孢 戾 翮 . 萝殂赍 咪聃筢 (1949) 麸 甜羼脒礤 另筌祓. 燥 1950 尻胼黥珀 燧腼 翮 陵徜珈哚 藻黜. 蚤燹桤赍 戾 麸 盆黹挈 埋徕暹 翮 嗣 麸 1951 赆 戾 麸 埋徕暹 溯黹 汩 翮 砰褶礴 麸 1954.

葬 蓠汜 麸 狁鏖贶 麽襻牯珩哝镯翎 狃 痦妪灬 赆翎溥赙 麸 痫胼祜 赆 麸 扉腴翎耖箪稞 屙 篝 篚磔麇獒 疳襻翮皴唪衢 扉 狃秭狍轶糸贽 篝耧鲛 篝 箨蔌 赆 翮 纟 麸, 痫 屐痦蒎翎 狃 翮 灬耦轶糸贽 鲩腼箫鲞. 隅灬眙殛 珞 篝 篦蒹 麸 戾 翮 羼汜糸贽 糗铉 赆 麸 赀礴燔 翮 蒌 灬骈贽 孱徼脒 痫 瘃镪茈弩 疳汴扉 镩觑盹扉贽 犟唧 麸 1920 赆 磔 锺扃糸贽 犴莛趱铉 麸 羼汜糸觑 觊磙灬麸 篝 缅耢犴哚.

疳汴矬扉玺 麸 蓠泔 麸 犴徙睐襁篝珀 艴褫 戾糗 麸 麓 嗅汴扉 瘘脲祜. 葬 蓠汜 麸 觌暹盹蹴 燧筢 麸躜 扉 溟荞赍獒 赆棹 犴徜彘觏蹴 翮 犴桉轫 躔翎箸. 隔箝,  禳盹 溴 赆翎臊桤赆 狃 麸 黢 犭胲 酤襻 瘃镡茈腼眙衢 赆 糸祜翎 疱耖篌羼 疳褴 痫糨.

羽秕溽辄翦襻 蓠汜 麸 暹磲 数觌矧 戾 翮 觊禊脒, 羼 翮 疱眙荞狎, 赆朦 茼桉矧 麸 渝 泽秕茼, 茼镤矧 麸 榴栾秕 硝. 嗅褴腚珉 葶襻 尻狒镯糗溴 痫檗灬翎 痫 犴翎磲觌稞 翮 篝徜獒贽 戾翎篝耧鲛 麸 瘃矧 翮 灬耦轶糸贽-脲黹黹篝殛 鲩腼箫鲞. 葬 痖 沩糗 狃 狨糗 暹磲: 蛾秕筢 瘗 暨痫翎 溴 栎脲翦 磲 燔桢翦, 陪掰扉 篝 燔桤箸, 缅耢犴殛 邈麇轳咪轱 痫胼祜, 刘酎 栎膣 磲 麸躜 瘗, 歪 赆翎痫脲燔翦 麸 瘃镯, 酗糨 溴 箦 暹麽 徙狃摅彘 酎箫 痫臊, 琉彘 屙 痫臊糸祜 犴桉秕, 陪掰扉 篝镯 觑祆秕黹箪, 陪掰扉 篝 拈犭尻糸贽.

疙 扉犟 鳄麸泷狯殛 狯檩聩灬 篝镯 甜. 甜皴黥:



儒狒耖贶

- Baal
- Trommeln in der Nacht
- Im Dickicht der Städte
- Leben Eduards des Zweiten von England
- Mann ist Mann
- 羼 翮 疱眙荞狎
- Aufstieg und Fall der Stadt Mahagonny (Opernlibretto)
- Der Ozeanflug, Der Lindberghflug, Der Flug der Lindberghs
- Das Badener Lehrstück vom Einverständnis, Lehrstück
- Der Jasager. Der Neinsager (Opernlibretti/Lehrstücke [Schuloper])
- Die Maßnahme (Lehrstück)
- Die heilige Johanna der Schlachthöfe
- Die Ausnahme und die Regel (Lehrstück)
- Die Mutter
- Die Rundköpfe und die Spitzköpfe
- Die Horatier und die Kuriatier (Lehrstück)
- Furcht und Elend des Dritten Reiches
- 纟 麸 冕腴脶唢 (Leben des Galilei)
- 誊磲 曙躐茔轱
- Das Verhör des Lukullus, Lukullus vor Gericht, Die Verurteilung des Lukullus (Hörspiel, später Opernlibretto)
- 赆朦 茼桉矧 麸 渝趔秕茼
- Herr Puntila und sein Knecht Matti
- 茼镤矧 麸 榴栾秕 硝
- Die Gesichte der Simone Machard, Die Stimmen
- Schweyk im Zweiten Weltkrieg
- 挲觌矧 戾 翮 觊禊脒
- Die Tage der Commune
- Turandot oder Der Kongreß der Weißwäscher
- 硼孱羼汜筮 翮 另糸泓礴
- 硼孱羼汜筮 麸 曙耖镫茼秕 麸 硝唠獒 俞哳痃

戌戕: Wikipedia, Glbtq.Com

麻怆轱泷狯哚 篝 烹腌黹贶

- Brecht, Bertolt. 甜犭茼翎 汩 翮 提襁 : 洼 痫殛唠 衢雉荇 镪酤琪矧 / 甜蓠麸媵 甜皴黥 • 戾糗鲴狍 瞄泔 曙耧痫珧. - 1 蓐. - 凌揄 : 绝殡镯, 2006.
- Brecht, Bertolt. 瞄 翮 鲩腼箫鲞 赆 麸 灬耦轶禳 / 甜蓠麸媵 甜皴黥 • 戾糗鲴狍 洛胥掾, 箩筮腌. - 1 蓐. - 凌揄 : 郁秣狍艮, 2006.
- Brecht, Bertolt. 挲觌矧 戾 翮 觊禊脒 / 甜蓠麸媵 甜皴黥 • 戾糗鲴狍 漱篝狎 涕媵檐溏 • 彘觑盹泷荟珞 遵摅麸 . 儒秭唠珧. - 凌揄 : 曙耧眙孓, 2006.
- Brecht, Bertolt. 祥 燧皴 翮 曙祆稞磲 / 甜蓠麸媵 甜皴黥 • 戾糗鲴狍 郁荑 声. 鸟镬苕秕. - 凌揄 : 邱殇犴, 2005.
- Brecht, Bertolt. 榆秕磲 赆 篚盹躞哚 : 梳 茈脶 赳檐眙 痫殛唠珧 鳊箦 羼殛 箫磔趑 / 甜蓠麸媵 甜皴黥 • 戾糗鲴狍 瞄泔 叔眙聩艮. - 1 蓐. - 凌揄 : 绝殡镯, 2005.
- Brecht, Bertolt. 休眙 漉箨镫咤 汩 磲 泷茗彘 赆礤唑 翮 犭掼彘 : 酗腴糸贶 赍哽屙 / 甜蓠麸媵 甜皴黥 • 戾糗鲴狍 箩筮腌 洛胥掾. - 1 蓐. - 凌揄 : 郁秣狍艮, 2005.
- Brecht, Bertolt. 郁 骘觌 豉 瘘脲 / 甜蓠麸媵 甜皴黥 • 戾糗鲴狍 郁荑 声. 鸟镬苕秕. - 凌揄 : 邱殇犴, 2005.
- Brecht, Bertolt. 赆蹶狍獒睃 挲觌矧 戾 翮 觊禊脒 / 甜蓠麸媵 甜皴黥 • 戾糗鲴狍 烹蓓 梳腙茼. - 凌揄 : 尼扉犴, 2004.
- Brecht, Bertolt. 祥 溟茈镢镩 狃 翮 徙锺 麽腙稞 / 甜蓠麸媵 甜皴黥 • 戾糗鲴狍 另酤礴 秒豸骘躐掾 , 腮灬 俞耒汩茼礴. - 凌揄 : 涅濑礴, 2000.
- Brecht, Bertolt. 纟 麸 冕腴脶唢 / Bertolt Brecht • 戾糗鲴狍 羽矧 . 捧徙沐胲麸. - 凌揄 : 篷燹, 2000.
- Brecht, Bertolt. 狃镳胲礴箸 豉 徙爿膣 : 篷殛 痫檗灬翎 赆 赳徙稞溟 / 甜蓠麸媵 甜皴黥 • 戾糗鲴狍 瞄泔 洛腼蹁掾. - 凌揄 : 涅濑礴, 1998.
- Brecht, Bertolt. 麽孓 沲磲哧 赆 茈脲 轶麸襁弪 / 甜蓠麸媵 甜皴黥 • 戾糗鲴狍 蛙眙獒 箩脶廛礴. - 凌揄 : 梳篝犴辋翮, 1997.
- Brecht, Bertolt. 审麸襁弪 麸 牾襁秕 庶轫羼 / 甜蓠麸媵 甜皴黥 • 戾糗鲴狍 瞄泔 洛腼蹁掾. - 1 蓐. - 凌揄 : 嗅糗赙, 1996.
- Brecht, Bertolt. 另糸泓礴 / 甜蓠麸媵 甜皴黥 • 戾糗鲴狍 岭蓊珧 语腼禳. - 凌揄 : 涅濑礴, 1995.
- Brecht, Bertolt. 羼 翮 疱眙荞狎 / 甜蓠麸媵 甜皴黥 • 戾糗鲴狍 御翮襁 提翩唏. - 凌揄 : 涅濑礴, 1995.
- Brecht, Bertolt. 燥 祯栝篝珈 翮 疱眙荞狎 / 甜蓠麸媵 甜皴黥 • 戾糗鲴狍 . 拈廛耒. - 凌揄 : 熊瘐耧 抨滹糸挈 像汜黹箪, 1995.
- Brecht, Bertolt. 拈棂箸 疳腴 忑棂 赆 茈脲 轶麸襁弪 / 甜蓠麸媵 甜皴黥 • 戾糗鲴狍 蛙眙獒 箩脶廛礴. - 凌揄 : 梳篝犴辋翮, 1993.
- Brecht, Bertolt. 酗檗灬翎 / 甜蓠麸媵 甜皴黥 • 戾糗鲴狍 蛙眙獒 箩脶廛礴. - 4 蓐. - 凌揄 : 育泖耧礴 硼秣, 1992.
- Brecht, Bertolt. 俄赳狎 汩 茼赳 / 甜蓠麸媵 甜皴黥 • 戾糗鲴狍 嗅磲汩珧 雨稞鲧. - 凌揄 : 儒燧腴, 1989.
- Brecht, Bertolt. 审麸襁弪 / 甜蓠麸媵 甜皴黥 • 戾糗鲴狍 瞄泔 漱眢翎. - 凌揄 : 漆麽顸痫蹼矧 . ., 1988.

戌戕: Biblionet.Gr

箫瘃茼 Tiziana Sojat, 赳徙秕滠 "Nanna's Lied" (Kurt Weill/Bertolt Brecht):

   
 
彘筌沐翦 翮 犟轸殛 筢
 
 
 
邢苏籽偬嫌 兴镣窃怯 - COLOURFUL PLANET: . 另豉黹茕秕 6, 绣溥镯 恶妁 寥峭 .. 10434 - 早. 210 8826600, 8826605 Fax 210 8826898
羞簌 熊睐

powered by Marinet
copyright © 2004
Marinet Web design and development